跳转到内容

思培分数对照表(CELPIP):CLB、雅思换算与快速通道

思培级别与 CLB 怎样对应,快速通道(EE)和加拿大入籍最低要考几分,CLB 7、9、10 的 CRS 算分实例,逐项换算雅思 G 类的对照表,以及每升一级要花多少时间、怎么备考。

思培分数(CELPIP)对照起来很简单:思培每个级别都等于加拿大语言基准(CLB)的同一级,思培 7 级就是 CLB 7,9 级就是 CLB 9。快速通道(Express Entry,EE)一般要求四项都达到 CLB 7,但语言分到 CLB 9 和 10 还会继续往上加。在下文的例子里,四项从 CLB 7 提到 9,CRS 能多拿 93 分。入籍只要求听力和口语达到思培 4 级。和雅思 G 类换算时要逐项对照,雅思总分不起作用。

思培 3–12 级与 CLB 同级对应:入籍要 4 级,快速通道一般最低 7 级,9 级可拿满可转移技能分,10 级达到 CRS 语言分上限

思培 3–12 级与 CLB 同级对应:入籍要 4 级,快速通道一般最低 7 级,9 级可拿满可转移技能分,10 级达到 CRS 语言分上限

文中数字均于 2026 年 11 月 2 日 在 IRCC 和 CELPIP 官网核对过。政策随时可能调整,递交申请前请再查一遍官方页面。

思培 CLB 对照表:各级别与 CEFR

CELPIP-General 没有总分。听力(Listening)、阅读(Reading)、写作(Writing)、口语(Speaking)四项各自评出 0–12 级,而且只有整数,不会出现 9.5 这样的分数。下表摘自官方 Test Format & Scoring 页面:

思培级别CLB 等级CEFR官方描述
1212C2在高要求场合达到专家水平
1111C1在高要求场合达到高级水平
1010C1在部分高要求场合运用非常有效
99B2在部分高要求场合运用有效
88B2在要求较高的场合运用良好
77B2在有一定要求的场合能够胜任
66B1在日常场合的能力逐步提高
55B1在日常场合开始具备运用能力
44A2足以应付日常生活
33A2在有限场合具备一定能力
21–2A1仅能应付与眼前需要相关的场合
0–1——信息不足,无法评估

表中描述经过我们精简,CELPIP 原文还提到“社交、教育或职场”等场合。

定目标前,先看这张表透露的两点。第一,思培 7、8、9 级都属于同一个 CEFR 等级:B2。从 7 级到 9 级,是把 B2 水平的英语用得更充分、更准确,并没有跨进 C1。第二,IRCC 逐项评定,凡是要求“四项都达到 CLB 9”,你的等级就由最弱的一项决定。

考试后 2–4 个工作日,成绩会发布到你的 CELPIP 账户(CELPIP Test Results)。

思培各级别需要答对多少题

听力和阅读各 38 题,由电脑判分。写作和口语没有对错题可数,由评分员按评分标准打分(见下文)。至于听力和阅读每个级别大约要答对多少题,同一个 CELPIP Test Results 页面给出了参考:

思培级别听力(满分 38)阅读(满分 38)
10–1235–3833–38
933–3531–33
830–3328–31
727–3124–28
622–2819–25
517–2315–20
411–1810–16
37–128–11

各级区间互有重叠,因为每套题难度不同,同一级别所需的答对题数也会略有浮动。粗略地说,想拿 9 级,听力最多能错 3–5 题,阅读能错 5–7 题。想提高这两项,可以看我们的 CELPIP 听力指南和 CELPIP 阅读指南。

写作和口语由评分员按四项标准打分。写作的四项是 Content/Coherence、Vocabulary、Readability 和 Task Fulfillment。口语也是这四项,只是用 Listenability 代替了 Readability。Vocabulary 考查选词、准确度、丰富度和是否得体,所以四项考试里有两项会直接考你的词汇。

思培换算雅思对照表(以 CLB 为桥梁)

思培和雅思 G 类之间的换算,要按 IRCC 的对照表一项一项比。雅思总分 IRCC 完全不看。以 CLB 9 为例,雅思听力要 8.0,阅读、写作和口语只要 7.0。

CLB思培雅思听力雅思阅读雅思写作雅思口语
1010 及以上8.58.07.57.5
998.07.07.07.0
887.56.56.56.5
776.06.06.06.0
665.55.05.55.5
555.04.05.05.0
444.53.54.04.0

来源:IRCC 的语言成绩对照表。IRCC 其他移民项目用的也是这套数值。只有雅思 G 类(General Training)有效,A 类(Academic)不算。快速通道也不接受雅思单项重考(IELTS One Skill Retake),见快速通道语言考试规定。IRCC 还认可第三种考试 PTE Core:CLB 7 对应阅读 60–68、写作 69–78、听力 60–70、口语 68–75;CLB 9 对应阅读 78–87、写作 88–89、听力 82–88、口语 84–88。

举个例子。 你的雅思 G 类成绩是听力 7.5、阅读 7.0、写作 6.5、口语 7.0,总分 7.0,按对照表却只对应 CLB 8、9、8、9。如果要求四项都达到 CLB 9,听力和写作都不够。换成思培,同样的水平就直接显示为 8、9、8、9 级。

思培各级别逐项对应的 CLB 等级和雅思 G 类分数

思培各级别逐项对应的 CLB 等级和雅思 G 类分数

听力尤其要留意。在 CLB 8–10,雅思听力的要求比其他三项都高。比如 CLB 10,雅思听力要考到 8.5,而思培只要 10 级。

快速通道语言要求:思培要考几分

快速通道对思培的最低要求因项目而异(IRCC,Language test results):

项目思培最低要求
联邦技术移民(FSW)四项都达到 7 级
加拿大经验类(CEC),NOC TEER 0 或 1四项都达到 7 级
加拿大经验类(CEC),NOC TEER 2 或 3四项都达到 5 级
联邦技工类(FST)听力和口语 5 级,阅读和写作 4 级

达到最低要求,只代表你能进入候选池。之后 IRCC 按 综合排名系统(Comprehensive Ranking System,CRS) 给每份档案打分排名,从高分开始发邀请。语言是 CRS 里分值最大的部分之一。

各 CLB 等级的 CRS 分数

按 CRS 评分标准,第一官方语言的四项分开计分:

每项 CLB 等级单身有配偶或同居伴侣
4 或 566
698
71716
82322
93129
10 及以上3432

配偶或伴侣不随你来加拿大,或者本身已是加拿大公民或永久居民,你都按单身计分。如果配偶或伴侣一同前来,对方的语言成绩也能加分:每项 CLB 5–6 加 1 分,CLB 7–8 加 3 分,CLB 9 及以上加 5 分,合计最多 20 分。

语言成绩还会分别与学历、海外工作经验搭配,计入 可转移技能(skill transferability) 分。“四项都要达标”这条规则在这里最要命:只有四项全部达到 CLB 9 及以上,这部分才能拿满。

算分实例:同一个人考 CLB 7、9 和 10

假设申请人 29 岁、单身,有学士学位和三年加拿大境外工作经验。下表只算与语言有关的分数:

计分项四项 CLB 7四项 CLB 9四项 CLB 10
语言(4 项)68124136
学历 + 语言132525
海外工作经验 + 语言255050
语言相关合计106199211

加上年龄(110 分)和学历(120 分),总分分别为 336、429 和 441。换句话说,思培从 7 级提到 9 级,能多拿 93 分,从 9 级到 10 级再多 12 分。以上是我们按 IRCC 的表格自行计算的结果。

从这个例子能看出两点:

  • CLB 10 是封顶线。 思培 10、11、12 级拿到的 CRS 分数一样,所以单为快速通道,没必要冲 12 级。

  • 一项偏弱,代价很大。 三项 9 级、写作 8 级的话,写作这一项少 8 分;又因为不再是四项都达到 CLB 9,可转移技能分还要再少 37 分。

2026 年 11 月 3 日起,IRCC 调整了加拿大工作经验和工作邀约的 CRS 分值。官方变更说明明确,可转移技能的规则保持不变,CRS 评分标准中的语言分数表也没有改动。

法语还能额外加分。法语四项都达到 NCLC 7 及以上,同时英语四项都在 CLB 5 及以上,CRS 再加 50 分。

每轮邀请的分数线各不相同。比如 2026 年 8 月至 10 月的加拿大经验类(CEC)专场,获邀档案的最低分在 516–523 之间(Express Entry rounds)。这些轮次都早于 11 月 3 日的调整,之后的分数线可能会变。这些数字可以参考,但别拿来当目标。

最后,创建档案时和递交永久居民申请时,语言成绩都必须 不满两年。IRCC 会直接拒绝成绩过期的申请,所以要算好考试时间,让成绩有效期覆盖你预计在池中等待的整段时间。

入籍语言要求:思培要考几分

18–54 岁的人申请入籍,需要 思培听力和口语都达到 4 级及以上(IRCC,入籍语言证明,认可的考试成绩)。阅读和写作不作要求。

CELPIP 为此专门设了一个更短的考试 CELPIP-General LS,只考听力和口语,时长约 1 小时 10 分钟,费用 199 加元另加税(CELPIP, Canadian Citizenship)。考完整的 CELPIP-General 也可以。如果用雅思 G 类,入籍要求是听力 4.5、口语 4.0。

如果你在英语授课的学校读过书,或者申请永久居民时已经交过语言成绩,可能不必再考。IRCC 页面上有一份问卷,答完就知道你该交哪份材料。

思培还是雅思 G 类:怎么选

两种考试 IRCC 都认可,也都换算到同一套 CLB 标准,所以就移民而言,哪个都不比另一个更有分量。两者主要差在考试形式,其次是价格。在加拿大境内,CELPIP-General 考费 299 加元另加税;雅思的费用则因考点而异。在加拿大以外,思培在约 40 个国家和地区开考,北京、上海、广州、深圳、香港和台北都有考点,各地考费不同(Find a CELPIP Test Date)。如果选雅思,可以看看我们的雅思词汇指南,里面讲了该背哪几类词、怎样整理自己的词表。

CELPIP-General雅思 G 类(IELTS General Training)
分数每项 0–12,只有整数级别;级别即 CLB每项 0–9,以 0.5 分为单位;按对照表换算成 CLB
口语8 项任务,约 15 分钟,对着电脑录音与考官面对面对话,11–14 分钟
时长约 2 小时 50 分钟,一次考完听力约 30 分钟 + 10 分钟誊写答案,阅读 60 分钟,写作 60 分钟,另加口语
认可范围主要用于加拿大(也可用于澳大利亚签证)多国认可

来源:CELPIP, Canadian Residency、IELTS General Training、IELTS Speaking、CELPIP, Test Format & Scoring。

如果目标只有加拿大,我们认为思培更省事。它的题目围绕加拿大日常生活,分数直接就是 CLB 等级,而且有人觉得对着麦克风说话比面对考官更放松。如果成绩还要用于其他国家,或者你宁愿和真人聊,也不想盯着屏幕上的倒计时,就选雅思。

每提升一级需要多少时间和词汇量

CELPIP 没有公布每个级别要学多少小时。最接近的参考是剑桥的估算:每升一个 CEFR 等级,大约需要 200 个指导学习小时(Guided learning hours)。B1、B2 各覆盖两到三个思培级别,我们把 200 小时平摊下去,每个思培级别约 70–100 小时。10→12 级则用剑桥 C1(累计 700–800 小时)和 C2(累计 1000–1200 小时)的差值来估。下表是我们的估算,不是官方要求。

阶段CEFR 变化大约学时词汇量(估算)
思培 5→7 级B1 → B2140–200从 2000–3000 词到约 4000 词
思培 7→9 级B2 以内140–200约 4000 词,重在用准
思培 9→10 级B2 → C170–100增至 C1 的 5000–6000 词
思培 10→12 级C1 → C2200–5007000–9000 词

词汇量数据出自 Paul Nation 整理的表格。Nation 是惠灵顿维多利亚大学的词汇研究者,他自己也指出,这些数字比其他研究者的估算偏高。比如 Jim Milton 认为,B2 水平的人在最常用的 5000 个词里掌握 3250–3750 个。这些数字只是大致范围,不是硬指标。

具体到备考:

  • 从 7 级到 9 级,用词准确和词汇量一样重要。 CELPIP 官方博客举了一个阅读的例子:原文说活动 delayed,题目却说 postponed。两个词只认识一个,就会找错地方。写作再举一个我们自己的例子。较弱的写法是:The new bus route is good because it is fast and good for people. 较强的写法会讲清 good 具体好在哪里:The new route would cut my commute from 50 to 30 minutes, and because it stops at the hospital, it would be more convenient for older residents. 后一种写法给出了数字和理由,用词也更准确。

  • 从 9 级到 10 级,要跨进 C1。 按 Nation 的表格,C1 是 5000–6000 词,B2 约 4000 词。这时只打磨已经会的词不够,还得不断学新词。每天学 10 个新词并按时复习,1000 个词要三个多月。

  • 计划示例。 离考试还有五个月,你要把写作从 7 级提到 9 级。每天学一小时,五个月大约 150 小时。每天这样分配:20 分钟限时完成一篇写作任务,15 分钟对照 Score Comparison Chart 里的 9 级样例,15 分钟把缺的 5–10 个词加进词表,10 分钟复习到期的单词。

怎样备考,达到目标思培分数

  1. 摸清现有水平。 严格计时做一套免费 CELPIP 模考,需要用姓名和邮箱注册。听力和阅读会给出正确答案,哪里丢分一目了然。

  2. 先补最弱的一项。 在上面的例子里,9-9-9-8 比 9-9-9-9 少 45 个 CRS 分:这一项本身少 8 分,可转移技能分再少 37 分。接下来的学习时间,先投给那项 8 级。

  3. 拿自己的回答和官方样例对比。 Score Comparison Chart 收录了多个级别的写作和口语样例,每份都附有评分说明。把同一道题的 7 级和 9 级回答对照着听,就能听出差距主要在细节、例子和用词是否准确。

  4. 为考试单独建一个词表。 把练习中缺的单词和短语记下来,每个配一个例句。在 Polidict 里,可以把它们放进单独的“CELPIP”分组,用间隔重复(英文)复习,每个词都会在你快要忘记时再次出现。我们的 CELPIP 口语指南为每项口语任务整理了现成的表达。

  5. 从截止日期倒推。 第一次考试至少要安排在需要成绩的两三个月前。成绩 2–4 个工作日出来,申请复议还要再等 1–2 周,万一哪一项没达标,还有时间重考。走快速通道的话,别忘了创建档案时和递交申请时,成绩都必须不满两年。

常见问题

思培有 0.5 分吗?

没有。思培每项都是 0–12 的整数级别,0.5 分是雅思的计分方式。

思培 12 级比 10 级的 CRS 分数高吗?

不会。CRS 的最高档是“CLB 10 及以上”,所以 10、11、12 级的分数相同。更高的级别只对其他用途可能有意义,比如部分澳大利亚签证。

能用雅思总分换算思培吗?

不可靠。IRCC 逐项换算,而且在 CLB 8–10,雅思听力的要求比其他三项都高。同样是总分 7.0,各项可能相差很远:听力 8.5、阅读 8.0、写作 6.0、口语 5.5,平均 7.0,换算后却是 CLB 10、10、7、6。

思培多久出成绩?

2–4 个工作日。成绩会发布到你的 CELPIP 账户,提交给 IRCC 的官方 PDF 也在那里下载。

思培成绩可以申请复议吗?

可以。考试后六个月内都能申请,每项限一次。复议要收费,哪一项级别有变化,就退还哪一项的费用。新结果大约 1–2 周出来。听力和阅读是电脑判分,复议后很少会变(CELPIP Test Results)。

要点总结

  • 每一项的思培级别就是 CLB 等级。雅思 G 类要逐项换算,不看总分。

  • FSW 和 TEER 0–1 职业的 CEC,快速通道最低要求都是思培 7 级。在我们的例子里,四项提到 CLB 9 能多拿 93 个 CRS 分,超过 CLB 10 不再加分。

  • 入籍要求听力和口语达到思培 4 级。

先找出最弱的一项,给 7 级到 9 级留出 140–200 小时,从词汇入手。把缺的单词和短语加进 Polidict,每天复习。各部分具体怎么考,可以看我们的 CELPIP 备考指南。