انتقل إلى المحتوى

اختبار CELPIP: ما هو وأقسامه ومدته وخطة التحضير

اختبار CELPIP من البداية إلى النهاية: ما هو ومن يحتاج إليه، وأقسامه الأربعة بترتيبها ووقت كل منها، والرسوم والنتائج وإعادة الاختبار، واستراتيجيات لكل جزء من Listening وReading، وما يهمّ في Writing وSpeaking، وخطة تحضير لستة أسابيع، والموارد الرسمية المجانية.

اختبار CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program، ويُلفظ «سيلبيب») هو اختبار كندي للغة الإنجليزية يُؤدّى على الحاسوب، وتقبله كندا في طلبات الهجرة والجنسية. ويبدأ التحضير لاختبار CELPIP بفهم شكله: يتألّف CELPIP-General من أربعة أقسام تأتي دائمًا بالترتيب نفسه، Listening ثم Reading ثم Writing ثم Speaking، وتؤدّيها كلها في جلسة واحدة مدتها نحو ساعتين و50 دقيقة. ويحصل كل قسم على مستوى مستقل من 0 إلى 12، وابتداءً من المستوى 3 يطابق هذا المستوى نظيره على مقياس المعايير اللغوية الكندية (Canadian Language Benchmarks, CLB)، وهو المقياس الذي تعتمده دائرة الهجرة الكندية IRCC. وفي هذا الدليل تجد شكل كل قسم ووقته، وطريقة تقييمه، وما ينفعك فيه، ثم خطة لستة أسابيع والموارد الرسمية المجانية.

اختبار CELPIP بالترتيب: Listening في 46–55 دقيقة، وReading في 43–56 دقيقة، وWriting في 53 دقيقة، وSpeaking في 15 دقيقة، أي نحو ساعتين و50 دقيقة في جلسة واحدة

اختبار CELPIP بالترتيب: Listening في 46–55 دقيقة، وReading في 43–56 دقيقة، وWriting في 53 دقيقة، وSpeaking في 15 دقيقة، أي نحو ساعتين و50 دقيقة في جلسة واحدة

هذا الدليل مدخل سلسلتنا عن CELPIP، ولكل قسم من الاختبار مقال مستقل:

تحقّقنا من كل معلومة هنا على موقع celpip.ca في 3 نوفمبر 2026. ولأن CELPIP تحدّث صفحاتها من حين إلى آخر، راجع التفاصيل على الموقع الرسمي قبل أن تحجز موعدك.

ما هو اختبار CELPIP ومن يحتاج إليه

تطوّر شركة Prometric اختبار CELPIP وتتولّى إجراءه. تؤدّيه على الحاسوب في مركز اختبار، ومواقف المهام فيه مأخوذة من الحياة اليومية والعمل في كندا. وللاختبار نسختان:

  • CELPIP-General: يقيس المهارات الأربع، وتقبله كندا لطلبات الإقامة الدائمة، ومنها الدخول السريع (Express Entry) (Canadian Residency).

  • CELPIP-General LS: يقتصر على Listening وSpeaking، ويؤدّيه المتقدّمون للجنسية، إذ لا تُطلب فيها إلا هاتان المهارتان.

وأوضح ما يميّز CELPIP من IELTS أنه بلا ممتحِن، فأنت تسجّل إجاباتك في Speaking على الحاسوب نفسه. أما الفروق بين CELPIP وIELTS General وأيهما تختار، فنشرحها في مقارنة CELPIP وIELTS.

شكل اختبار CELPIP وترتيب أقسامه

يتألّف CELPIP-General من أربعة أقسام متتالية، بلا مقابلة شفهية منفصلة. والأوقات الرسمية مأخوذة من صفحتَي Test Format & Scoring وCanadian Residency:

الترتيبالقسمماذا تفعلالأسئلة أو المهامالوقت
1Listeningتستمع إلى 6 تسجيلات وتجيب عن أسئلتها38 سؤالًا46–55 دقيقة
2Readingتقرأ نصوص الأجزاء الأربعة وتجيب عن أسئلتها38 سؤالًا43–56 دقيقة
3Writingتكتب رسالة وإجابة عن استبيانمهمتان53 دقيقة
4Speakingتسجّل إجاباتك عن 8 مهام8 مهام15 دقيقة

وقد تصادف في Listening وReading أسئلة لا تُحتسب، تجرّب بها CELPIP موادّ لاختبارات مقبلة. وهي تأتي في أي موضع من القسمين ولا يميّزها من سائر الأسئلة شيء، فأجب عن كل سؤال كأنه محسوب.

الرسوم والنتائج وإعادة الاختبار

  • الرسوم. يكلّف CELPIP-General في كندا 299 دولارًا كنديًا إضافةً إلى الضريبة، وتختلف الرسوم في البلدان الأخرى (CELPIP Test Overview).

  • CELPIP-General LS. وهو اختبار الجنسية، يقتصر على Listening وSpeaking ويستغرق نحو 70 دقيقة، ورسومه 199 دولارًا كنديًا إضافةً إلى الضريبة.

  • النتائج. تظهر درجاتك في حسابك على موقع CELPIP بعد 2–4 أيام عمل من الاختبار، ومنه تنزّل تقرير النتائج الرسمي بصيغة PDF، إذ لم تعد CELPIP ترسل تقارير ورقية (CELPIP Test Results).

  • إعادة التقييم. يمكنك أن تطلب إعادة تقييم أي قسم مرةً واحدة خلال ستة أشهر من الاختبار. وإن تغيّر مستواك استرددت رسوم ذلك القسم، وتصدر النتيجة الجديدة بعد أسبوع إلى أسبوعين تقريبًا.

  • إعادة الاختبار. لا حدّ لعدد مرات التسجيل، لكن لا يجوز أن تحجز أكثر من جلسة واحدة في كل خمسة أيام تقويمية (CELPIP Policies).

  • وثيقة الهوية. أحضر أصل الوثيقة السارية التي سجّلت بها. وفي معظم البلدان لا يُقبل في اختبار الهجرة إلا جواز السفر أو وثيقة سفر اللاجئ. فإن جئت بوثيقة منتهية أو بنسخة منها أو بهوية أخرى، مُنعت من دخول الاختبار ولم تُستردّ رسومك (Test Day Information).

  • الحجز. المواعيد ومراكز الاختبار في صفحة Find a Test Date.

كيف يجري يوم الاختبار

الحاسوب يضبط الوقت كله: لكل قسم مؤقّته (ولكل مهمة في Speaking مؤقّتها)، فإذا بلغ الصفر انتقل الاختبار وحده إلى ما بعده، ولا رجوع إلى قسم سابق. وتُعطى ورقًا وقلمًا للملاحظات، ولا يقيّمها أحد. ولا يمكنك في Reading أن تظلّل النص على الشاشة أو تضع تحته خطًّا، فدوّن على الورق كل ما تريد تمييزه. أما في Writing فتجد عدّادًا للكلمات ومدقّقًا إملائيًا تلقائيًا.

كيف يُقيَّم اختبار CELPIP

لا يعطيك CELPIP درجة إجمالية. يحصل كل من Listening وReading وWriting وSpeaking على مستوى صحيح من 0 إلى 12، وابتداءً من المستوى 3 يساوي مستواك في CELPIP مستواك في CLB. ويشترط الدخول السريع في الغالب المستوى 7 على الأقل في كل مهارة، في حين يكفي للجنسية المستوى 4 في Listening وSpeaking. والجدول الكامل في مقالنا عن درجات CELPIP.

وللقسمين الأولين طريقة في التقييم، وللأخيرين طريقة أخرى:

  • Listening وReading يصحّحهما الحاسوب. في كلٍّ منهما 38 سؤالًا محسوبًا، أغلبها بأربعة خيارات. تنال نقطة عن كل إجابة صحيحة، ولا يُخصم شيء على الإجابة الخاطئة، فأجب عن كل سؤال ولو بالتخمين. وعدد الإجابات الصحيحة المطلوب لكل مستوى تجده في جدول الدرجات.

  • Writing وSpeaking يقيّمهما مصحّحون مدرَّبون وفق أربعة معايير: Content/Coherence (المحتوى وترابطه)، وVocabulary (المفردات)، وReadability (وفي Speaking يحلّ محلّه Listenability، أي سهولة قراءة نصك أو الاستماع إليك)، وTask Fulfillment (أداء المهمة). فالقواعد وحدها لا تحسم الدرجة، إذ ينظر المصحّحون أيضًا في أفكارك واختيارك للكلمات ووضوحك، وفي أدائك كل ما طلبته المهمة.

تصف وثيقة CELPIP Score Descriptors الرسمية ما تبدو عليه الإجابة في كل مستوى، ويضمّ Score Comparison Chart نماذج إجابات في Writing وSpeaking من عدة مستويات، مع شرح يبيّن لماذا نال كلٌّ منها درجته.

CELPIP Listening

يتألّف CELPIP Listening من ستة أجزاء و38 سؤالًا، وتشتدّ صعوبته جزءًا بعد جزء: من حوار عن مشكلة يومية إلى حديث تُعرض فيه عدة وجهات نظر. تسمع كل تسجيل مرة واحدة، ولا يمكنك إيقافه مؤقتًا. والمتحدّثون كلهم ناطقون أصليون بالإنجليزية بلكنة كندية، فاعتَد على النطق الكندي تحديدًا. ولكل سؤال أربعة خيارات، واحد منها فقط صحيح. وتجد مثالًا محلَّلًا لكل جزء مع شرح الفخاخ في دليلنا لقسم CELPIP Listening.

أرقام الأجزاء في الجدول مأخوذة من Listening Pro Study Pack، وهي تقريبية بحسب CELPIP نفسها، ولذلك لا يساوي مجموعها الوقت الرسمي 46–55 دقيقة:

الجزءالتسجيلالأسئلةالوقت التقريبي
1. Listening to Problem Solvingمتحدّثان، وحوار من ثلاثة مقاطع88 دقائق
2. Listening to a Daily Life Conversationشخصان يعرف أحدهما الآخر55 دقائق
3. Listening for Informationحوار بين رجل وامرأة: لدى أحدهما معلومات يريدها الآخر66 دقائق
4. Listening to a News Itemمتحدّث واحد يقدّم خبرًا (نحو دقيقة ونصف)55 دقائق
5. Listening to a Discussionفيديو، وثلاثة متحدّثين89 دقائق
6. Listening to Viewpointsمتحدّث واحد يعرض عدة وجهات نظر (نحو 3 دقائق)68 دقائق

تظهر الأسئلة بعد التسجيل لا قبله، فلن تستطيع قراءتها مسبقًا. ويتغيّر شكلها في منتصف القسم:

  • الأجزاء 1–3: تظهر الأسئلة واحدًا تلو الآخر، وتجيب عنها بالترتيب الذي تُعرض به. لكل سؤال نحو 30 ثانية، تختار فيها أحد الخيارات الأربعة على الشاشة، ولا رجوع إلى سؤال سابق.

  • الأجزاء 4–6: تظهر الأسئلة كلها على شاشة واحدة في صورة جمل عليك إكمالها، وتجيب عنها بأي ترتيب شئت ما دام الوقت لم ينتهِ.

ثلاثة أنواع من الأسئلة

يذكر الدليل الرسمي ثلاثة أنواع من الأسئلة، وكلما أسرعت في تمييز النوع وفّرت وقتًا:

  1. الفكرة العامة: عمّ يدور الحوار كله. The two speakers are talking about…

  2. معلومة محدّدة: تفصيل واحد، كتاريخ أو اسم أو مكان أو حقيقة.

  3. الاستنتاج: ما لم يُقَل صراحةً، كشعور المتحدّث أو ما يُرجَّح أن يحدث بعد ذلك. انتبه إلى probably وmost likely.

ونادرًا ما يكرّر الخيار الصحيح كلمات التسجيل. ففي مثال CELPIP الرسمي تقول امرأة إنها كانت متعبة جدًا بعد مناوبتها الليلية حتى صعب عليها أن تبقى مستيقظة أثناء محاضرة أستاذ الرياضيات (I had a hard time staying awake while my math professor was lecturing)، أما الخيار الصحيح فهو: Abby almost fell asleep during her class. فاستمع إلى المعنى، لا إلى كلمات تطابق بها الخيارات.

ملاحظات لكل جزء

الملاحظات تنفعك في أي مستوى، لكن لكل جزء طريقة تناسبه، فقسّم ورقتك قبل أن يبدأ التسجيل:

  • الجزء 1: اكتب المشكلة في الأعلى، ثم سطرًا لكل حلّ يقترحه المتحدّثان، وضع دائرة حول الحلّ الذي يختارانه. وسجّل من اقترح كل حلّ (M للرجل، وW للمرأة) وموقفه منه: «+» يؤيّده، و«−» يعارضه، و«?» متردّد.

  • الجزءان 2–3: اكتب ما يريد أحد المتحدّثين معرفته أو التخطيط له ولماذا، وبماذا يجيبه الآخر من أوقات وأماكن وأسعار وخطوات.

  • الجزء 4 (الخبر): خمسة أسطر: مَن، وماذا، ومتى، وأين، ولماذا (who وwhat وwhen وwhere وwhy). يُذكر الشخص في الخبر باسمه الكامل أولًا، ثم باسم عائلته وحده، فدوّن اسم العائلة.

  • الجزء 5 (النقاش): ثلاثة أعمدة تسمّيها بحسب موضع كل متحدّث على الشاشة. اكتب ما يريده كلٌّ منهم، وضع علامة على من يوافق من (=) ومن يخالف من (≠). فالأسئلة تدور على ما يقوله المتحدّثون، لا على ملابسهم أو ما على الطاولة.

  • الجزء 6 (وجهات النظر): عمودان، «مع» و«ضد»، مع اسم صاحب كل رأي يعرضه المتحدّث.

أربعة مخططات للملاحظات في CELPIP Listening تُعَدّ قبل بدء التسجيل: المشكلة والحلول المرقّمة مع دائرة حول الحلّ المختار في الجزء 1، وأسطر who وwhat وwhen وwhere وwhy للخبر في الجزء 4، وثلاثة أعمدة للمتحدّثين (يسار ووسط ويمين) للنقاش في الجزء 5، وعمودا «مع» و«ضد» لوجهات النظر في الجزء 6

أربعة مخططات للملاحظات في CELPIP Listening تُعَدّ قبل بدء التسجيل: المشكلة والحلول المرقّمة مع دائرة حول الحلّ المختار في الجزء 1، وأسطر who وwhat وwhen وwhere وwhy للخبر في الجزء 4، وثلاثة أعمدة للمتحدّثين (يسار ووسط ويمين) للنقاش في الجزء 5، وعمودا «مع» و«ضد» لوجهات النظر في الجزء 6

فيديو (بالإنجليزية): شرح للجزء 1 من Listening على قناة Mad English TV، وهي قناة مستقلة للتحضير لاختبار CELPIP.

أخطاء شائعة في Listening

  • أن تحاول كتابة كل شيء. ستفوتك الجملة التالية وأنت تكتب. دوّن الكلمات المفتاحية والأرقام والأسماء.

  • أن تتوقّف عند كلمة لا تعرفها. حدّد هل تبدو إيجابية أم سلبية، وواصل الاستماع إلى المعنى العام.

  • أن تترجم في ذهنك. حين تنقل الجملة إلى العربية تكون الجملة التالية قد بدأت. تدرّب على كتابة ملاحظاتك بالإنجليزية مباشرة.

  • أن تترك سؤالًا بلا إجابة. لا يُخصم شيء على الإجابة الخاطئة، فالتخمين أفضل.

  • أن تشاهد الفيديو بدل أن تستمع في الجزء 5. الوجوه والإشارات تدلّ على مشاعر الناس، لكن الإجابات في كلامهم.

CELPIP Reading

يتألّف CELPIP Reading من أربعة أجزاء، من رسالة يومية إلى مقال تتعدّد فيه الآراء، وفيه 38 سؤالًا محسوبًا. يظهر نص كل جزء وأسئلته على شاشة واحدة، فتتنقّل في النص وتختار أفضل خيار لكل سؤال. ويمكنك أن تغيّر أي إجابة ما دام وقت الجزء لم ينتهِ، ثم ينتقل الاختبار إلى ما بعده ولا رجوع. وتجد مثالًا محلَّلًا لكل جزء وخطة بالدقائق في دليلنا لقسم CELPIP Reading.

أما أرقام Reading Pro Study Pack التقريبية فمجموعها 43 دقيقة، أي الحدّ الأدنى من الوقت الرسمي 43–56 دقيقة، فاتّخذها دليلًا لإيقاعك لا حدودًا صارمة:

الجزءالنصالأسئلةالوقت التقريبي
1. Reading Correspondenceرسالة بريد إلكتروني، ثم رد عليها فيه فراغات11 (6 + 5)11 دقيقة
2. Reading to Apply a Diagramمخطط (جدول مواعيد أو كتيّب أو منشور إعلاني مثلًا)، ثم رسالة8 (5 + 3)9 دقائق
3. Reading for Informationنص معلوماتي من أربع فقرات910 دقائق
4. Reading for Viewpointsمقال فيه عدة آراء، ثم تعليق أحد القرّاء10 (5 + 5)13 دقيقة

كيف تتعامل مع كل جزء من Reading

  • الجزء 1 (الرسالة): قبل أن تقرأ الأسئلة، خذ نحو 30 ثانية لتعرف أربعة أمور: من الكاتب، وإلى من يكتب، ولماذا، وهل يطلب شيئًا. فأغلب الأسئلة تدور حولها. والمجموعة الثانية من الأسئلة فراغات في الرد، وكل فراغ يجب أن يتّفق مع ما جاء في الرسالة الأولى.

  • الجزء 2 (المخطط): افهم أولًا ما المخطط ومن أعدّه، ثم اقرأ الرسالة. والإجابات تكمن حيث تلتقي الرسالة بالمخطط، فقارن الأوقات والأسعار والشروط في الاثنين.

  • الجزء 3 (النص المعلوماتي): تنسب كل عبارة إلى إحدى الفقرات الأربع، وتختار E إن لم تذكرها أي فقرة. دوّن أولًا موضوع كل فقرة باختصار. ولا تختر E إلا إذا غابت المعلومة فعلًا، لا إذا صيغت بكلمات أخرى.

  • الجزء 4 (الآراء): أطول الأجزاء، نحو 13 دقيقة لعشرة أسئلة. اكتب من يتبنّى أي رأي ولماذا، ثم اقرأ تعليق القارئ وحدّد رأيه.

وإعادة الصياغة في Reading أهم منها في Listening. ففي مقال CELPIP عن الانتقال من CLB 7 إلى CLB 9 مثال على ذلك: يقول النص إن حدثًا ما delayed، ويقول السؤال postponed. فإن لم تكن تعرف إلا إحدى الكلمتين، بحثت عن الإجابة في غير موضعها.

فيديو (بالإنجليزية): شرح للجزء 2 من Reading على قناة Mad English TV، وهي قناة مستقلة للتحضير لاختبار CELPIP.

كيف لا يداهمك الوقت

أكثر ما يُضيّع النقاط في Reading هو الوقت لا الإنجليزية، فاضبط في تدريبك وقت كل جزء على الأرقام التقريبية أعلاه. وإذا مضى نصف الوقت وأنت ما زلت في المجموعة الأولى من الأسئلة، فأجب عن الباقي سريعًا وانتقل. فالسؤال الفارغ صفر مؤكّد، أما التخمين فيمنحك فرصة على الأقل.

CELPIP Writing

في CELPIP Writing مهمتان، لكلٍّ منهما مؤقّت مستقل: رسالة في 27 دقيقة (Task 1)، ثم إجابة عن سؤال استبيان في 26 دقيقة (Task 2). وتكتب في كل منهما نحو 150–200 كلمة.

المهمةماذا تفعلالوقتالطول
Task 1: Writing an Emailتكتب رسالة عن موقف وتغطّي كل نقطة في المهمة27 دقيقةنحو 150–200 كلمة
Task 2: Responding to Survey Questionsتختار Option A أو Option B وتعلّل اختيارك26 دقيقةنحو 150–200 كلمة

تحسم النتيجةَ أربع عادات:

  • غطِّ كل نقطة في المهمة. تنتهي مهمة الرسالة بقائمة بما عليك أن تكتب عنه، وكل نقطة تُغفلها تخفض درجة Task Fulfillment.

  • اختر النبرة المناسبة. شكوى إلى مدير ورسالة إلى صديق تختلفان في التحية والعبارات والخاتمة، فقد تبدأ رسالتك إلى صديق وتختمها هكذا: Hi Mark, … Talk soon, Omar، وإلى مديرك هكذا: Dear Mr. Lee, … Kind regards, Omar Haddad.

  • قسّم النص إلى فقرات. يشمل معيار Readability شكل النص أيضًا، فاجعل لكل فكرة فقرتها.

  • اترك وقتًا للمراجعة. تنصح أدلة Writing Pro الرسمية لعام 2026 بأن تخصّص لكل إجابة 4–5 دقائق للتخطيط ونحو 3 دقائق للمراجعة.

قالب المهمتين، وعبارات لكل جزء من النص، وثلاثة نماذج إجابات محلّلة، كلها في دليلنا لقسم CELPIP Writing. وتجد كذلك نماذج إجابات مع تحليلها في Writing Pro Study Packs الرسمية لـTarget 5 وTarget 9 (إصدار 2026).

CELPIP Speaking

CELPIP Speaking هو القسم الأخير من الاختبار: ثماني مهام قصيرة تسجّل إجاباتها على الحاسوب. تقرأ المهمة، ويكون أمامك 30 أو 60 ثانية للتحضير، ثم يبدأ التسجيل وحده وتتكلّم 60 أو 90 ثانية. وفي المهمة 5 خطوتان: تختار أولًا أحد خيارين دون أن تتكلّم، ثم حين يقترح أحدهم خيارًا ثالثًا تقنعه بأن خيارك أفضل (Speaking Pro Target 9 Study Pack 2026).

وأعلى الدرجات تنالها الإجابة التي يسهل تتبّعها: بداية واضحة، ثم بضع أفكار مع سبب أو مثال لكل منها، ثم خاتمة قصيرة، بلا وقفات طويلة. وفي وقت التحضير دوّن كلمة مفتاحية واحدة لكل فكرة، لا جملًا كاملة. وقد تبدو بنية إجابتك هكذا: I'd recommend the evening course for two reasons. First, … For example, … So overall, …

وفي دليلنا لقسم CELPIP Speaking تجد وقت كل مهمة من المهام الثماني وبنيتها، والعبارات الجاهزة لها والأخطاء الشائعة فيها.

مفردات اختبار CELPIP

المفردات معيار من المعايير الأربعة في Writing وSpeaking معًا، وبسبب إعادة الصياغة تحسم المفردات كثيرًا من إجابات Listening وReading أيضًا. وأكثر ما ينفعك أمران: كلمات دقيقة بدل الكلمات العامة، وأدوات ربط تبيّن كيف تتّصل الأفكار بعضها ببعض.

استبدل الكلمات العامة بكلمات دقيقة

لا تنفعك الكلمة الدقيقة إلا إذا ناسبت السياق. قارن هذه الأمثلة، وهي بالإنجليزية كما ستكتبها في الاختبار:

عامّةأدقّ
The new park is good.The new park is popular with families because it has a shaded playground.
The service was bad.The service was slow: we waited 40 minutes for our food.
It's a big problem for our street.It's a serious problem for our street, since trucks block the driveways.
A lot of people came to the meeting.About 200 residents came to the meeting.
The new library is nice.The new library is quiet and well lit, so it's easy to study there.

والكلمة الأطول ليست الأفضل دائمًا. لا تضع enormous مكان big إلا إذا كان الشيء ضخمًا حقًا، فالمصحّحون يقيّمون دقّة الكلمة وملاءمتها، لا طولها.

صِل الجمل القصيرة

سلسلة من الجمل القصيرة التي لا رابط بينها تخفض درجة Readability وListenability. فصِلها بكلمات تبيّن العلاقة بين الأفكار: تصبح The traffic was bad. I was late. هكذا: Because of the heavy traffic, I was late. وتجد جدولًا لأدوات الربط ومزيدًا من أمثلة «قبل وبعد» في قسم «أدوات الربط والجمل المركّبة» من دليل Writing.

ابنِ قائمة مفرداتك لاختبار CELPIP

كلما صادفت في اختبار تدريبي كلمة لا تعرفها، أو كلمة احتجت إليها ولم تسعفك بها الذاكرة، دوّنها مع الجملة التي وردت فيها. ثم احفظ هذه الكلمات والعبارات في Polidict (بالإنجليزية) في مجموعة مستقلة باسم «CELPIP»، وراجعها بالتكرار المتباعد، فيعرض عليك Polidict كل كلمة من جديد في الموعد الذي يحدّده لها. ولأن العبارة في Polidict لا تتجاوز 50 حرفًا، احفظ جوهرها (on the other hand) وأضف الجملة كاملة مثالًا.

وتناسب موضوعاتِ CELPIP ثلاثُ مجموعات في Polidict. وهي مجموعات عامة للإنجليزية، لا قوائم كلمات رسمية من CELPIP:

خطة التحضير لاختبار CELPIP في ستة أسابيع

هذه خطتنا نحن، لا توصية رسمية. وضعناها لساعة يوميًا تقريبًا، خمسة أو ستة أيام في الأسبوع، على افتراض أن الاختبار التدريبي يضعك عند مستواك المستهدف أو دونه بقليل. ستة أسابيع كهذه، أي 30–35 ساعة، تكفي لتتقن شكل الاختبار وتضبط استراتيجيتك، لكنها لن ترفع إنجليزيتك مستوى كاملًا: فبحسب تقديرنا في مقال الدرجات، يحتاج كل مستوى حتى CELPIP 10 إلى 70–100 ساعة، وما فوقه إلى أكثر.

الأسبوعالتركيزماذا تفعل
1نقطة البدايةخُض اختبارًا تدريبيًا مجانيًا كاملًا بمؤقّته الحقيقي. احسب درجاتك في Listening وReading، وسجّل إجابات Speaking واحتفظ بها. وابدأ قائمة مفرداتك.
2Listeningجزء واحد يوميًا. قسّم ورقة الملاحظات قبل التسجيل، ثم أعد الاستماع وتحقّق مما فاتك. وصنّف أخطاءك بحسب نوع السؤال.
3Readingجزء واحد يوميًا بالمؤقّت. بعد كل جزء، ابحث عن إعادة الصياغة وراء كل خطأ، وأضف زوج الكلمات إلى قائمتك.
4Writingتناوب بين الرسائل والإجابات عن الاستبيان في 27 و26 دقيقة. وقارن كل نص بالنموذج الرسمي لمستواك المستهدف.
5Speakingمهمتان يوميًا، مع التسجيل والمؤقّت الحقيقي. ثم استمع: هل فيها وقفات طويلة أو تكرار أو خاتمة مبتورة؟
6اختبار كامل ونقاط الضعفخُض اختبارًا تدريبيًا ثانيًا في جلسة واحدة. وخصّص بقية الأيام لأضعف قسم، وراجع قائمتك كل يوم.

ولكي تنجح الخطة، التزم بثلاث قواعد:

  • ابدأ بأضعف مهاراتك. تنظر دائرة الهجرة إلى كل مهارة على حدة، فكثيرًا ما يحسم أدنى مستوياتك النتيجةَ.

  • راجع الكلمات كل يوم، حتى في الأيام التي لا تخوض فيها اختبارًا تدريبيًا. تكفيك عشر دقائق.

  • اترك وقتًا لإعادة الاختبار. تصل النتائج خلال 2–4 أيام عمل، ولا تستطيع حجز جلسة جديدة قبل مضيّ خمسة أيام، فاحجز موعدك بحيث يتّسع الوقت لإعادة الاختبار إن قصّرت إحدى المهارات عن المستوى المطلوب.

موارد مجانية للتحضير لاختبار CELPIP

تنشر CELPIP كثيرًا من الموارد المجانية، وهذه أنفعها بإصداراتها الحالية في نوفمبر 2026 (كلها بالإنجليزية):

الموردفائدته
Free practice testsاختبارات كاملة بالمؤقّت الحقيقي وبإجابات Listening وReading، بعد تعبئة نموذج قصير
Test Format & Scoringأوقات الأقسام الحالية وجدول التوافق بين CELPIP وCLB وCEFR
Listening Pro Study Packأنواع الأسئلة والملاحظات والاستراتيجيات لكل جزء
Reading Pro Study Packوقت كل جزء من Reading وخطواته
Writing Pro Study Packs (Target 5 وTarget 9، إصدار 2026)نماذج رسائل وإجابات عن الاستبيان مع تحليلها
Speaking Pro Target 9 Study Pack 2026وقت المهام ونماذج الإجابات والاستراتيجيات
Score Comparison Chartنماذج Writing وSpeaking من عدة مستويات مع شرح كل درجة
CELPIP Score Descriptorsشكل الإجابة في كل مستوى

ابدأ بالاختبار التدريبي وصفحة شكل الاختبار، ثم انتقل إلى دليل المهارة التي جاءت أضعفَ مهاراتك في الاختبار الأول.

أسئلة شائعة

ما هو اختبار CELPIP؟

اختبار CELPIP اختبار كندي للغة الإنجليزية يُؤدّى على الحاسوب. يقيس CELPIP-General المهارات الأربع ويصلح لطلبات الإقامة الدائمة في كندا، ومنها الدخول السريع (Express Entry). أما CELPIP-General LS فيقيس Listening وSpeaking وحدهما، ويُطلب للجنسية.

كم يستغرق اختبار CELPIP؟

نحو ساعتين و50 دقيقة في جلسة واحدة: Listening في 46–55 دقيقة، وReading في 43–56، وWriting في 53، وSpeaking في 15. أما CELPIP-General LS الخاص بالجنسية فيستغرق نحو 70 دقيقة.

ما ترتيب أقسام اختبار CELPIP؟

Listening ثم Reading ثم Writing ثم Speaking. والترتيب لا يتغيّر، ولا يمكنك الرجوع إلى قسم تجاوزه الاختبار.

كم رسوم اختبار CELPIP؟

رسوم CELPIP-General في كندا 299 دولارًا كنديًا إضافةً إلى الضريبة، ورسوم CELPIP-General LS فيها 199 دولارًا كنديًا إضافةً إلى الضريبة. أما خارج كندا فتختلف الرسوم من بلد إلى آخر.

متى تصدر نتائج اختبار CELPIP؟

تظهر الدرجات في حسابك على موقع CELPIP بعد 2–4 أيام عمل من الاختبار، ومنه تنزّل أيضًا التقرير الرسمي بصيغة PDF.

كم من الوقت يحتاج التحضير لاختبار CELPIP؟

يتوقّف ذلك على المسافة بين مستواك الحالي ومستواك المستهدف. فإن كان الاختبار التدريبي يضعك عند المستوى المستهدف أو دونه بقليل، كفتك ستة أسابيع من العمل المركّز على شكل الاختبار واستراتيجيته. أما الارتقاء مستوى كاملًا فيحتاج إلى وقت أطول بكثير: نحو 70–100 ساعة لكل مستوى حتى CELPIP 10 بحسب تقديرنا، وأكثر فيما فوقه. وتقديرات كل خطوة في مقالنا عن درجات CELPIP.

كم مدة صلاحية نتائج CELPIP؟

في الدخول السريع تقبل دائرة الهجرة الكندية النتائج التي لم يمضِ عليها عامان، ويُشترط ذلك عند إنشاء الملف وعند تقديم الطلب معًا. ونشرح كيف تختار موعد اختبارك على هذا الأساس في مقالنا عن درجات CELPIP.

هل CELPIP أسهل من IELTS؟

في الهجرة إلى كندا لا يتفوّق أحد الاختبارين على الآخر، فدائرة الهجرة تحوّل نتيجتيهما إلى CLB. لكن مواقف CELPIP مأخوذة من الحياة في كندا، والحاسوب فيه مكان الممتحِن، ومن الناس من يجد ذلك أيسر. ونفصّل الفروق في مقارنة CELPIP وIELTS.

الخلاصة

  • يتألّف اختبار CELPIP-General من أربعة أقسام في جلسة واحدة مدتها نحو ساعتين و50 دقيقة: Listening وReading وWriting وSpeaking. ولكل مهارة مستواها، وهو يساوي مستوى CLB ابتداءً من المستوى 3.

  • في Listening وReading تكسب النقاط بالملاحظات، وبالتقاط إعادة الصياغة، وبالإجابة عن كل سؤال؛ وفي Writing وSpeaking ببنية واضحة ونبرة مناسبة وكلمات دقيقة.

  • ابدأ التحضير لاختبار CELPIP باختبار تدريبي مجاني، واشتغل أولًا على أضعف مهاراتك، وراجع قائمة مفرداتك كل يوم.

وبعد ذلك افتح دليل القسم الأصعب عليك: Listening، أو Reading، أو Writing، أو Speaking، أو مقال الدرجات إن كنت ما زلت تحدّد هدفك. أما الكلمات والعبارات التي تجمعها في أثناء التحضير، فأضفها إلى Polidict وراجعها بضع دقائق كل يوم.