استيراد الكلمات من ملف CSV أو قائمة نصية إلى Polidict
دليل خطوة بخطوة لاستيراد الكلمات إلى Polidict من ملف CSV أو نص: كيف تجهّز الملف، وتربط الأعمدة بالحقول، وتختار المجموعة، وتراجع الكلمات التي تتعارض مع قائمتك، على الموقع وفي تطبيق الهاتف.
إذا كانت لديك قائمة كلمات في جدول أو ملف نصي، فلا داعي لإدخالها في Polidict كلمةً كلمة. افتح صفحة استيراد الكلمات، ثم اختر ملفًا أو الصق القائمة، واربط كل عمود بحقل، وراجع النتيجة قبل الحفظ.

قائمة كلمات Polidict على جهاز لوحي وهاتف، وبجانبها عبارة «استيراد الكلمات من ملف»
ما الذي يمكن استيراده
يقرأ Polidict ملفات بصيغة .csv أو .txt، ويقبل أيضًا نصًا تلصقه مباشرة. وإذا كانت قائمتك في Excel أو Google Sheets أو Numbers، فاحفظها أو صدّرها أولًا بصيغة CSV.
ويمكنك أن تربط كل عمود في الملف بأحد هذه الحقول:
«عنصر تعليمي»: الكلمة أو العبارة التي تتعلمها؛
«تعريف»؛
«ترجمة»؛
«تعليق على العنصر التعليمي»؛
«تعليق على المعنى»؛
«مثال استخدام»: لتضع عدة أمثلة في خلية واحدة، افصل بينها بالرمز
|؛«رابط الصورة»: يجب أن يبدأ الرابط بـ
http://أوhttps://.
ولملفات Anki ودورات Memrise طرق استيراد خاصة بها، فاقرأ دليل الاستيراد من Anki، وهو ينقل تقدّم مراجعاتك أيضًا، ودليل الاستيراد من Memrise.
خطوات الاستيراد على الموقع
افتح صفحة استيراد الكلمات. ويمكنك أيضًا أن تفتح صفحة «المفردات»، ثم القائمة التي بجانب زر «إضافة كلمة»، وتختار «استيراد دفعة».
اختر تبويب «ملف» واختر ملف
.csvأو.txt، أو اختر تبويب «نص» والصق القائمة.افتح لوحة «إعدادات الاستيراد»، فهي مطوية في البداية. وفيها الفاصل والسطر الأول والأعمدة والمجموعة.
يتعرّف Polidict على «الفاصل» تلقائيًا من السطر الأول. فإن أخطأ، فاختر بنفسك «فاصلة» أو «تبويب» أو «فاصلة منقوطة».
خيار «السطر الأول عنوان» مفعّل افتراضيًا في الملفات. فأوقفه إذا كان السطر الأول كلمة لا أسماء أعمدة، وإلا سقطت هذه الكلمة من الاستيراد. أما في النص الملصق فيضبطه Polidict تلقائيًا.
اربط كل عمود بالحقل المناسب.
اختر المجموعة: «بدون مجموعة» أو «مجموعة جديدة» أو «مجموعة موجودة».
راجع المعاينة، ثم اضغط «استيراد جميع الكلمات» أو حدّد بعضها واضغط «استيراد الكلمات المحددة».
وإذا تعارضت كلمة مع كلمة موجودة في قائمتك، عرضها عليك Polidict لتختار ما تفعله بها، وحفظ باقي الكلمات. أما الكلمة المكررة تكرارًا مطابقًا تمامًا، فيعالجها تلقائيًا دون أن يسألك.
وهذا فيديو يشرح الاستيراد خطوة بخطوة (بالإنجليزية):
الاستيراد من تطبيق الهاتف
في تطبيق Polidict على iPhone وAndroid، افتح تبويب «المكتبة»، ثم اضغط «إضافة كلمات»، ثم «استيراد قائمة»، ثم «ملف أو قائمة». اختر ملف CSV أو ملفًا نصيًا، أو الصق القائمة، ثم اربط الأعمدة بالحقول وراجع الكلمات قبل الحفظ.
نصائح لاستيراد بلا مشكلات
ابدأ بملف المثال: تجد في تعليمات صفحة الاستيراد ملف مثال يمكنك تنزيله. افتحه لترى كيف ترتّب بياناتك.
تحقّق من الأعمدة: يتخطى Polidict كل سطر تكون فيه خانة «عنصر تعليمي» فارغة. وإذا كان رابط الصورة غير صالح، حذف Polidict الرابط وحده واحتفظ بباقي السطر.
اختر الأعمدة بترتيب الملف: يجب أن يطابق ترتيب الأعمدة التي تختارها ترتيبها في الملف من اليسار إلى اليمين. تظهر الأعمدة بالترتيب الذي تختارها به، فإن أخطأت فألغِ اختيارها واخترها من جديد بالترتيب الصحيح.
ضع عدة أمثلة في خلية واحدة: افصل بينها بالرمز
|.استفد من التعليقات: اكتب في حقلي التعليق سياقًا إضافيًا أو تلميحًا يساعدك على تذكّر الكلمة أو المعنى.
انتبه إلى حدود الخطة: تتسع الخطة المجانية Basic لـ 100 كلمة و3 مجموعات، أما في خطة Plus فالكلمات والعبارات والمجموعات بلا حدود (الخطط).
بعد الاستيراد
تدخل الكلمات المستوردة التي لها تعريف أو ترجمة في التدريب مثل أي كلمة أضفتها بنفسك، ويجدول Polidict مراجعتها بطريقة التكرار المتباعد. أما السطر الذي ليس فيه تعريف ولا ترجمة، فيُحفظ بلا معنى، ولن تتدرّب عليه ما لم تضف له معنى. ويمكنك بعد ذلك أن تضيف لكل كلمة معاني أخرى أو تبحث لها عن صورة.