Polidict Logo
Open appSign in

Stay in touch

Get product updates and new feature notes.

Enter your email
Subscribe

Contact Us

Report issues or make a request by email support@polidict.com

Pages

HomeAbout UsBlogPricingRoadmap

Collections

English WordsSpanish WordsUkrainian WordsPolish WordsFrench WordsGerman WordsItalian WordsKorean WordsJapanese WordsSwedish WordsArabic WordsDutch WordsChinese Words

Follow Us

XThreadsMastodonBlueskyLinkedIn

Site Language & Theme

en
System

Made by Maksym Solomkin, © 2026

🇺🇦 Stand with Ukraine
Privacy PolicyTerms of Service
  1. Collections
  2. Frequency
  3. Top 4000 Words

Top 4000 Words

The 4000 most frequent English words

Expert
Frequency
crack
/kɹæk/

شق

a narrow opening or fracture in a surface

noun

Examples:

• There is a crack in the wall that needs to be repaired.

• Light shone through the crack in the door.

يشق

to break or cause to break without complete separation of parts

verb

Examples:

• She cracked the egg into the bowl.

• The ice began to crack under the weight.

deck
/dɛk/

سطح السفينة

a flat surface forming the roof of a ship's hull or a floor-like platform outdoors

noun

Examples:

• We sat on the deck and watched the sunset.

• The crew gathered on the main deck.

dragon
/ˈdɹæɡən/

تنين

a mythical creature typically depicted as a large, winged, fire-breathing reptile

noun

Examples:

• The knight set out to slay the dragon.

• Dragons appear in myths and legends all around the world.

dramatic
/dɹəˈmætɪk/

دراماتيكي

sudden, striking, or impressive in effect or extent

adjective

Examples:

• There was a dramatic increase in sales this quarter.

• The landscape offered dramatic views of the mountains.

dust
/dʌst/

تراب

fine dry particles of matter found on surfaces or carried in the air

noun

Examples:

• A layer of dust covered the old furniture.

• The wind blew dust into our eyes.

evolution
/ˌɛvəˈluʃən/

تطور

the gradual development of something over time, especially the process by which species develop from earlier forms

noun

Examples:

• Darwin's theory of evolution changed biology forever.

• The evolution of technology has transformed society.

hired
/haɪɚd/

مُعيَّن

employed or engaged for work; past tense of hire

adjective

Examples:

• She was hired as the new marketing director.

• They hired a contractor to renovate the kitchen.

illness
/ˈɪlnəs/

مرض

a disease or period of sickness affecting the body or mind

noun

Examples:

• He missed work due to a serious illness.

• Mental illness affects millions of people worldwide.

inspiration
/ˌɪnspəˈɹeɪʃən/

إلهام

the process of being mentally stimulated to do or feel something creative

noun

Examples:

• She found inspiration in the beauty of nature.

• His speech was a source of inspiration for many.

institution
/ˌɪnstɪˈtuʃən/

مؤسسة

an organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose

noun

Examples:

• Harvard is one of the oldest academic institutions in the country.

• The institution has served the community for over a century.

knife
/naɪf/

سكينة

a cutting instrument with a sharp blade attached to a handle

noun

Examples:

• He used a knife to cut the bread.

• Be careful with that knife; it's very sharp.

memorial
/məˈmɔɹiəl/

نصب تذكاري

a structure or event established to remind people of a person or event

noun

Examples:

• They visited the war memorial in the capital.

• A memorial was built in honor of the victims.

minority
/maɪˈnɔɹəti/

أقلية

the smaller number or part, especially a group differing from the majority

noun

Examples:

• Only a minority of voters supported the proposal.

• Minority rights must be protected in a democracy.

mum
/mʌm/

ماما

one's mother (informal, chiefly British)

noun

Examples:

• I called my mum to wish her a happy birthday.

• Mum always knows what to say to make things better.

priority
/pɹaɪˈɔɹəti/

أولوية

something regarded as more important than other things

noun

Examples:

• Safety is our top priority.

• You need to get your priorities straight.

promotion
/pɹəˈmoʊʃən/

ترقية

advancement to a higher position or rank within an organization

noun

Examples:

• She received a well-deserved promotion at work.

• His promotion to manager came after years of hard work.

rail
/ɹeɪl/

سكة

a bar or series of bars forming a barrier or support, or a steel bar forming part of a railway track

noun

Examples:

• She held onto the rail as she climbed the stairs.

• The city invested heavily in its rail network.

readers
/ˈɹidɚz/

قراء

people who read, especially those who read a particular publication regularly

noun

Examples:

• The magazine has millions of readers worldwide.

• Our readers have asked us to cover this topic.

remote
/ɹɪˈmoʊt/

بعيد

far away in distance or time

adjective

Examples:

• They live in a remote village in the mountains.

• The possibility of success seemed remote.

عن بُعد

relating to work done from a location outside a traditional office, connected through technology

adjective

Examples:

• She works remotely three days a week from her home office.

• Many companies now offer remote positions to attract global talent.

ريموت

a handheld device used to operate a television or other electronic equipment from a distance

noun

Examples:

• He picked up the remote and changed the channel.

• The batteries in the remote need to be replaced.

repair
/ɹɪˈpɛɹ/

يصلح

to restore something damaged or broken to good condition

verb

Examples:

• He repaired the broken fence over the weekend.

• It will cost a fortune to repair the car.

root
/ɹut/

جذر

the part of a plant that grows underground, absorbing water and nutrients

noun

Examples:

• The roots of the tree spread deep into the soil.

• You need to pull the weed out by the root.

أصل

the basic cause, source, or origin of something

noun

Examples:

• We need to get to the root of the problem.

• Poverty is the root of many social issues.

saint
/seɪnt/

قديس

a person recognized as holy or virtuous, especially one formally canonized by the Christian Church

noun

Examples:

• Saint Patrick is the patron saint of Ireland.

• She was practically a saint for her charitable work.

steal
/stil/

يسرق

to take another person's property without permission or legal right

verb

Examples:

• Someone stole my wallet on the subway.

• It is wrong to steal from others.

telephone
/ˈtɛləˌfoʊn/

تليفون

a device for transmitting and receiving voice communication over a distance

noun

Examples:

• The telephone rang in the middle of the night.

• She picked up the telephone and dialed his number.

trans
/tɹænz/

متحول جنسياً

relating to or denoting a person whose gender identity does not correspond with their sex assigned at birth

adjective

Examples:

• Trans rights are human rights.

• The organization provides support for trans individuals.

ups
/ʌps/

صعود

periods of good fortune or high spirits (usually in the phrase 'ups and downs')

noun

Examples:

• Life has its ups and downs.

• The business experienced many ups before stabilizing.

whereas
/wɛɹˈæz/

بينما

in contrast or comparison with the fact that

conjunction

Examples:

• She likes coffee, whereas her sister prefers tea.

• The south is warm, whereas the north is cold.

abandoned
/əˈbændənd/

مهجور

having been deserted or left behind

adjective

Examples:

• The abandoned building was covered in graffiti.

• They found an abandoned puppy by the roadside.

acquired
/əˈkwaɪɚd/

مكتسب

obtained or gained through effort or experience

adjective

Examples:

• The company acquired several smaller firms last year.

• Coffee is an acquired taste for many people.

alliance
/əˈlaɪəns/

تحالف

a union or association formed for mutual benefit, especially between countries or organizations

noun

Examples:

• The two countries formed a military alliance.

• The alliance between the companies proved very profitable.

annoying
/əˈnɔɪɪŋ/

مزعج

causing irritation or mild anger

adjective

Examples:

• That noise is really annoying.

• He has an annoying habit of interrupting people.

bid
/bɪd/

عرض

an offer of a price, especially at an auction

noun

Examples:

• She placed a bid of two hundred dollars on the painting.

• The city submitted a bid to host the Olympics.

buddy
/ˈbʌdi/

صاحب

a close friend (informal)

noun

Examples:

• He's been my buddy since childhood.

• Hey buddy, do you want to grab lunch?

buried
/ˈbɛɹid/

مدفون

placed or hidden underground; past tense of bury

adjective

Examples:

• The treasure was buried beneath the old oak tree.

• He was buried in the local cemetery.

columbia
/kəˈlʌmbiə/

كولومبيا

a historical and poetic name for the Americas, also used in place names such as the District of Columbia and Columbia University

noun

Examples:

• The District of Columbia is where the nation's capital is located.

• She attended Columbia University in New York.

conclusion
/kənˈkluʒən/

استنتاج

the end or final part of something, or a judgment reached by reasoning

noun

Examples:

• In conclusion, I would like to thank everyone involved.

• She came to the conclusion that he was lying.

confirm
/kənˈfɝm/

يأكد

to establish the truth or correctness of something

verb

Examples:

• Can you confirm that the meeting is at three o'clock?

• The test results confirmed the diagnosis.

congratulations
/kənˌɡɹætʃəˈleɪʃənz/

مبروك

an expression of praise and good wishes on a special occasion or achievement

interjection

Examples:

• Congratulations on your promotion!

• Congratulations to the happy couple.

convinced
/kənˈvɪnst/

مقتنع

completely certain about something

adjective

Examples:

• I'm convinced that this is the right decision.

• She was not easily convinced by his arguments.

crystal
/ˈkɹɪstəl/

بلورة

a clear, transparent mineral or glass, or a symmetrically arranged solid formed by atoms

noun

Examples:

• The cave was filled with beautiful crystals.

• She wore a crystal necklace to the gala.

dean
/din/

عميد

the head of a university faculty or department, or a senior official in a college

noun

Examples:

• The dean of the medical school gave the opening speech.

• She was appointed dean of students last year.

decent
/ˈdisənt/

محترم

of an acceptable standard; satisfactory or respectable

adjective

Examples:

• He earns a decent salary for his work.

• That was a decent performance for your first try.

decline
/dɪˈklaɪn/

ينخفض

to become smaller, fewer, or less; to diminish

verb

Examples:

• Sales have declined sharply this quarter.

• He declined the invitation politely.

انحدار

a gradual decrease in quality, quantity, or importance

noun

Examples:

• The decline of the empire was inevitable.

• There has been a steady decline in membership.

delay
/dɪˈleɪ/

يأخر

to make something happen later than expected or to postpone

verb

Examples:

• The flight was delayed by two hours due to bad weather.

• Don't delay; apply for the position now.

تأخير

a period of time by which something is late or postponed

noun

Examples:

• There was a long delay at the airport.

• We apologize for the delay in responding.

desert
/ˈdɛzɚt/

صحراء

a dry, barren area of land with little rainfall and sparse vegetation

noun

Examples:

• The Sahara is the largest hot desert in the world.

• They crossed the desert on camels.

يهجر

to abandon someone or something, leaving them without help or support

verb

Examples:

• He deserted his family and was never heard from again.

• The soldiers were court-martialled for deserting their post.

downtown
/ˌdaʊnˈtaʊn/

وسط البلد

the central part or main business area of a city

noun

Examples:

• We went shopping downtown this afternoon.

• The downtown area has many restaurants and shops.

elite
/ɪˈlit/

نخبة

a select group that is superior in terms of ability, qualities, or wealth

noun

Examples:

• Only the elite of the business world were invited.

• The team consists of elite athletes from around the country.

forth
/fɔɹθ/

قُدُماً

forward or onward in time, place, or order

adverb

Examples:

• From that day forth, everything changed.

• He went back and forth between the two cities.

hire
/haɪɚ/

يوظف

to employ someone for wages or to engage the temporary use of something

verb

Examples:

• We need to hire two more engineers this month.

• They hired a car for the weekend trip.

hop
/hɑp/

ينط

to jump or move by jumping on one foot or with short quick jumps

verb

Examples:

• The rabbit hopped across the garden.

• She hopped over the puddle on the sidewalk.

insane
/ɪnˈseɪn/

مجنون

in a state of severe mental illness, or extremely foolish or unreasonable (informal)

adjective

Examples:

• The prices at that restaurant are insane.

• You'd have to be insane to try bungee jumping off that bridge.

installed
/ɪnˈstɔld/

متركب

placed or fixed equipment or software in position ready for use

adjective

Examples:

• The newly installed software runs much faster.

• They installed a new heating system last week.

marry
/ˈmɛɹi/

يتجوز

to join in marriage; to take as a spouse

verb

Examples:

• They decided to marry after dating for five years.

• Will you marry me?

nowhere
/ˈnoʊwɛɹ/

في أي حتة

not in or to any place

adverb

Examples:

• There was nowhere to hide.

• The missing keys were nowhere to be found.

nurse
/nɝs/

ممرض

a person trained to care for the sick or injured, especially in a hospital

noun

Examples:

• The nurse checked his blood pressure.

• She has been working as a nurse for ten years.

obtain
/əbˈteɪn/

يحصل على

to get or acquire something

verb

Examples:

• You can obtain a visa at the embassy.

• She obtained a degree in engineering.

organic
/ɔɹˈɡænɪk/

عضوي

produced or involving production without the use of artificial chemicals

adjective

Examples:

• She only buys organic vegetables.

• The farm uses organic farming methods.

ownership
/ˈoʊnɚʃɪp/

ملكية

the act, state, or right of possessing something

noun

Examples:

• Home ownership is a dream for many people.

• The ownership of the company changed hands last year.

participants
/pɑɹˈtɪsəpənts/

مشاركين

people who take part in an activity or event

noun

Examples:

• All participants must register before the event.

• The study involved over five hundred participants.

poetry
/ˈpoʊətɹi/

شعر

literary work in which the expression of feelings and ideas is given intensity by the use of distinctive style and rhythm

noun

Examples:

• She has a passion for writing poetry.

• The poetry of Emily Dickinson is widely studied.

pot
/pɑt/

حلة

a round container used for cooking or storing things

noun

Examples:

• She put the soup on in a large pot.

• The flowers were planted in a clay pot.

pray
/pɹeɪ/

يصلي

to make a request to God or another deity

verb

Examples:

• She prays every morning before breakfast.

• They prayed for peace and safety.

recall
/ɹɪˈkɔl/

يفتكر

to remember something from the past

verb

Examples:

• I can't recall his name at the moment.

• She recalled the events of that evening clearly.

rugby
/ˈɹʌɡbi/

رجبي

a team sport played with an oval ball that may be kicked, carried, and passed from hand to hand

noun

Examples:

• Rugby is extremely popular in New Zealand.

• He played rugby for his university team.

sake
/seɪk/

عشان

for the purpose of; in the interest of (used in phrases like 'for the sake of')

noun

Examples:

• For the sake of argument, let's assume you're right.

• She did it for her children's sake.

sheet
/ʃit/

ملاية

a large rectangular piece of fabric used on a bed, or a flat piece of paper or other material

noun

Examples:

• She changed the sheets on the bed.

• He handed me a sheet of paper with the instructions.

smooth
/smuð/

ناعم

having an even and regular surface; free from roughness

adjective

Examples:

• The stone had been worn smooth by the water.

• The ride was smooth and comfortable.

spiritual
/ˈspɪɹɪtʃuəl/

روحاني

relating to or affecting the human spirit or soul, as opposed to material things

adjective

Examples:

• Meditation is a deeply spiritual practice for her.

• He went on a spiritual journey to find meaning in life.

string
/stɹɪŋ/

خيط

a thin piece of cord or thread used to tie or fasten things

noun

Examples:

• She tied the package with a piece of string.

• The guitar has six strings.

sudden
/ˈsʌdən/

مفاجئ

occurring or done quickly and unexpectedly

adjective

Examples:

• There was a sudden change in the weather.

• His sudden departure surprised everyone.

vacation
/veɪˈkeɪʃən/

أجازة

a period of time spent away from work or school for rest or travel

noun

Examples:

• We're going on vacation to Hawaii next month.

• She took a two-week vacation from work.

abroad
/əˈbɹɔd/

برة

in or to a foreign country

adverb

Examples:

• She studied abroad for a year in France.

• Many companies do business abroad.

assigned
/əˈsaɪnd/

مُعيَّن

allocated or designated to a particular task or position

adjective

Examples:

• Each student was assigned a locker.

• She completed all of her assigned tasks on time.

associate
/əˈsoʊsiˌeɪt/

يربط

to connect someone or something in one's mind with something else

verb

Examples:

• People often associate sunny weather with happiness.

• I don't want to be associated with that group.

شريك

a partner or colleague in business or at work

noun

Examples:

• She introduced me to her business associate.

• He is an associate at a law firm.

atlantic
/ətˈlæntɪk/

أطلسي

relating to the Atlantic Ocean, the body of water between the Americas and Europe/Africa

adjective

Examples:

• The ship crossed the Atlantic in five days.

• Atlantic storms can be very powerful.

bench
/bɛntʃ/

كرسي

a long seat for several people, typically made of wood or stone

noun

Examples:

• They sat on a bench in the park.

• The old man fed pigeons from a wooden bench.

broadcast
/ˈbɹɔdˌkæst/

يبث

to transmit a program or information by radio or television

verb

Examples:

• The game will be broadcast live on national television.

• The station broadcasts news twenty-four hours a day.

bye
/baɪ/

سلام

an informal way of saying goodbye

interjection

Examples:

• Bye! See you tomorrow.

• She waved and said bye as she left.

citizen
/ˈsɪtəzən/

مواطن

a legally recognized member of a state or country

noun

Examples:

• She became a citizen of the United States last year.

• Every citizen has the right to vote.

compete
/kəmˈpit/

ينافس

to strive to gain or win something by defeating others

verb

Examples:

• Ten teams will compete in the tournament.

• Small businesses struggle to compete with large corporations.

consists
/kənˈsɪsts/

يتكون

is made up or composed of (third person singular of consist)

verb

Examples:

• The team consists of twelve players.

• The meal consists of three courses.

contributed
/kənˈtɹɪbjutɪd/

ساهم

gave something in order to help achieve or provide something; past tense of contribute

verb

Examples:

• She contributed a large sum to the charity.

• Many factors contributed to the success of the project.

cricket
/ˈkɹɪkɪt/

كريكيت

a sport played with a bat and ball between two teams of eleven players

noun

Examples:

• Cricket is the most popular sport in India.

• They played cricket on the village green.

صرصار الليل

a small jumping insect that makes a chirping sound

noun

Examples:

• Crickets were chirping in the warm evening air.

• The sound of a cricket kept me awake all night.

critics
/ˈkɹɪtɪks/

نقاد

people who judge the merits of literary, artistic, or musical works, or who express disapproval

noun

Examples:

• The film received rave reviews from critics.

• Critics of the policy argue that it will cost too much.

disaster
/dɪˈzæstɚ/

كارثة

a sudden event causing great damage or suffering

noun

Examples:

• The earthquake was a major natural disaster.

• The project turned into a complete disaster.

discover
/dɪˈskʌvɚ/

يكتشف

to find or learn something for the first time

verb

Examples:

• Scientists discovered a new species of frog.

• She discovered a talent for painting late in life.

entrance
/ˈɛntɹəns/

مدخل

a door, gate, or opening used to enter a place

noun

Examples:

• The entrance to the museum is on the left side.

• Please use the main entrance.

fitness
/ˈfɪtnəs/

لياقة بدنية

the condition of being physically healthy and strong

noun

Examples:

• Regular exercise is essential for maintaining fitness.

• She joined a fitness class at the gym.

friendship
/ˈfɹɛndʃɪp/

صداقة

the state of being friends; a close relationship between people

noun

Examples:

• Their friendship has lasted over twenty years.

• True friendship is hard to find.

idiot
/ˈɪdiət/

غبي

a stupid person (informal, often offensive)

noun

Examples:

• I felt like an idiot for forgetting her birthday.

• Only an idiot would drive in this weather without headlights.

intense
/ɪnˈtɛns/

شديد

of extreme force, degree, or strength

adjective

Examples:

• The heat was so intense that we stayed indoors.

• She gave him an intense stare.

lifetime
/ˈlaɪfˌtaɪm/

عمر

the duration of a person's life

noun

Examples:

• She accomplished more in her lifetime than most people could dream of.

• This is the opportunity of a lifetime.

liquid
/ˈlɪkwɪd/

سائل

a substance that flows freely and is neither a solid nor a gas, such as water

noun

Examples:

• Water is the most common liquid on Earth.

• Be careful not to spill any liquid on the keyboard.

makeup
/ˈmeɪkˌʌp/

مكياج

cosmetics applied to the face to enhance or alter appearance

noun

Examples:

• She put on her makeup before going out.

• The actress spent two hours in makeup.

medal
/ˈmɛdəl/

ميدالية

a flat piece of metal awarded as a prize or in recognition of achievement

noun

Examples:

• She won a gold medal at the Olympics.

• The soldier received a medal for bravery.

mortgage
/ˈmɔɹɡɪdʒ/

رهن عقاري

a legal agreement by which a bank lends money for buying property, with the property as security

noun

Examples:

• They took out a mortgage to buy their first home.

• The mortgage payments are due on the first of each month.

narrative
/ˈnæɹətɪv/

سرد

a spoken or written account of connected events; a story

noun

Examples:

• The book presents a compelling narrative of wartime events.

• They are trying to control the narrative around this issue.

narrow
/ˈnæɹoʊ/

ضيق

of small width in relation to length

adjective

Examples:

• The road was too narrow for two cars to pass.

• He escaped through a narrow gap in the fence.

observed
/əbˈzɝvd/

لاحظ

noticed or watched carefully; past tense of observe

verb

Examples:

• The scientists observed the experiment closely.

• She observed a change in his behavior.

occasionally
/əˈkeɪʒənəli/

أحياناً

sometimes but not often; at infrequent intervals

adverb

Examples:

• I occasionally go for a jog in the morning.

• He occasionally visits his old neighborhood.

  • Previous
  • 1
  • More pages
  • 23
  • 24
  • 25
  • More pages
  • 40
  • Next