Polidict Logo
Відкрити застосунокУвійти

Будьмо на звʼязку

Отримуйте оновлення продукту й новини про нові функції.

Введіть ваш email
Підписатися

Зв'яжіться з нами

Повідомте про проблеми або зробіть запит за електронною поштою support@polidict.com

Сторінки

ГоловнаПро насБлогЦіниПлан розвитку

Колекції

Англійські словаІспанські словаУкраїнські словаПольські словаФранцузькі словаНімецькі словаІталійські словаКорейські словаЯпонські словаШведські словаАрабські словаНідерландські словаКитайські слова

Слідкуйте за нами

XThreadsMastodonBlueskyLinkedIn

Мова сайту & Тема

uk
Системна

Розроблено Maksym Solomkin, © 2026

🇺🇦 Stand with Ukraine
Політика конфіденційностіУмови надання послуг
  1. Колекції
  2. Частота
  3. Топ 4000 слів

Топ 4000 слів

4000 найчастіших англійських слів

Експерт
Частота
removed
/ɹɪˈmuːvd/

entfernt

taken away from a place or position; past tense of remove

verb

Приклади:

• The stain was removed with a special cleaner.

• He was removed from his position as manager.

spirit
/ˈspɪɹɪt/

Geist

the non-physical part of a person; the soul

noun

Приклади:

• Her spirit was unbroken despite the hardship.

• The spirit of the law matters more than the letter.

television
/ˈtɛləvɪʒən/

Fernsehen

a device or system for receiving and displaying broadcast images and sound

noun

Приклади:

• We watched the news on television.

• Television has changed the way people consume information.

till
/tɪl/

bis

up to the point in time mentioned; until

preposition

Приклади:

• Wait till I get back.

• The shop is open till nine.

trouble
/ˈtɹʌbəl/

Ärger

difficulty, problems, or worry

noun

Приклади:

• He got into trouble at school.

• The company is in financial trouble.

beunruhigen

to cause worry or distress to someone

verb

Приклади:

• What's troubling you today?

• His knee has been troubling him for weeks.

advantage
/ədˈvæntɪdʒ/

Vorteil

a condition or circumstance that puts one in a favorable position

noun

Приклади:

• Having experience gives you an advantage.

• She took advantage of the sale to buy new clothes.

apart
/əˈpɑːɹt/

auseinander

separated by a distance or interval

adverb

Приклади:

• The two houses are half a mile apart.

• They decided to live apart for a while.

aware
/əˈwɛɹ/

bewusst

having knowledge or perception of a situation or fact

adjective

Приклади:

• Are you aware of the risks involved?

• She became aware that someone was watching her.

cat
/kæt/

Katze

a small domesticated carnivorous mammal with soft fur

noun

Приклади:

• The cat curled up on the sofa.

• She adopted a stray cat from the shelter.

customers
/ˈkʌstəmɚz/

Kunden

people who buy goods or services from a business

noun

Приклади:

• The store attracts thousands of customers every day.

• We value our loyal customers.

decide
/dɪˈsaɪd/

entscheiden

to make a choice or reach a conclusion after consideration

verb

Приклади:

• I can't decide which dress to wear.

• They decided to move to a bigger house.

dinner
/ˈdɪnɚ/

Abendessen

the main meal of the day, typically eaten in the evening

noun

Приклади:

• What are we having for dinner tonight?

• They invited us over for dinner.

dollars
/ˈdɑːlɚz/

Dollar

the basic monetary unit of the US, Canada, Australia, and other countries

noun

Приклади:

• The jacket costs fifty dollars.

• She earned thousands of dollars from her side business.

eastern
/ˈiːstɚn/

östlich

situated in, directed toward, or coming from the east

adjective

Приклади:

• They traveled to the eastern coast.

• Eastern Europe has a rich cultural history.

fifth
/fɪfθ/

fünfte

coming after the fourth in position or order

number

Приклади:

• She finished in fifth place.

• This is the fifth time I've asked you.

function
/ˈfʌŋkʃən/

Funktion

the purpose or role that something has

noun

Приклади:

• What is the function of this button?

• The heart's function is to pump blood.

funktionieren

to work or operate in a proper way

verb

Приклади:

• The machine functions perfectly.

• He can barely function without coffee.

gift
/ɡɪft/

Geschenk

something given voluntarily without payment; a present

noun

Приклади:

• She received a gift for her birthday.

• The painting was a gift from his grandmother.

herself
/hɝːˈsɛlf/

sich selbst

used to refer to a female subject already mentioned

pronoun

Приклади:

• She did it all by herself.

• She looked at herself in the mirror.

impossible
/ɪmˈpɑːsəbəl/

unmöglich

not able to occur, exist, or be done

adjective

Приклади:

• It's impossible to be in two places at once.

• The task seemed impossible at first.

influence
/ˈɪnfluəns/

Einfluss

the capacity to have an effect on the character or behavior of someone or something

noun

Приклади:

• She had a huge influence on my career.

• The influence of social media on young people is significant.

beeinflussen

to have an effect on the character or behavior of

verb

Приклади:

• His words influenced my decision.

• Don't let others influence your choices.

items
/ˈaɪtəmz/

Gegenstände

individual objects or units, especially ones in a group or list

noun

Приклади:

• Please check all items before leaving.

• Several items were missing from the order.

nor
/nɔːɹ/

noch

used to introduce a further negative statement

conjunction

Приклади:

• He neither called nor wrote.

• She doesn't drink, nor does she smoke.

produce
/pɹəˈduːs/

produzieren

to make, create, or manufacture something

verb

Приклади:

• The factory produces thousands of cars each year.

• She produced a brilliant piece of work.

Erzeugnisse

fresh fruits and vegetables

noun

Приклади:

• The market sells local produce.

• Organic produce is more expensive.

progress
/ˈpɹɑːɡɹɛs/

Fortschritt

forward movement toward a destination or goal

noun

Приклади:

• We are making good progress on the project.

• Progress has been slow but steady.

vorankommen

to move forward or develop toward a goal

verb

Приклади:

• The negotiations are progressing well.

• As the day progressed, the crowd grew larger.

proud
/pɹaʊd/

stolz

feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one's own achievements or qualities

adjective

Приклади:

• Her parents are very proud of her.

• He was proud to represent his country.

require
/ɹɪˈkwaɪɚ/

erfordern

to need something for a purpose; to demand as necessary

verb

Приклади:

• This recipe requires three eggs.

• All passengers are required to show identification.

shooting
/ˈʃuːtɪŋ/

Schießerei

the act of firing a gun or other weapon

noun

Приклади:

• There was a shooting in the downtown area.

• The shooting of the film took six months.

wood
/wʊd/

Holz

the hard material that forms the trunk and branches of a tree

noun

Приклади:

• The table is made of solid wood.

• He chopped wood for the fireplace.

background
/ˈbækɡɹaʊnd/

Hintergrund

the part of a picture or scene that appears behind the main subject

noun

Приклади:

• The mountains formed a beautiful background.

• She played music softly in the background.

Hintergrund

a person's education, experience, and social circumstances

noun

Приклади:

• She comes from a humble background.

• The job requires a background in finance.

birth
/bɝːθ/

Geburt

the emergence of a baby from the body of its mother

noun

Приклади:

• She gave birth to twins.

• The birth of their first child changed everything.

bridge
/bɹɪdʒ/

Brücke

a structure built to span a physical obstacle such as a river or road

noun

Приклади:

• They crossed the bridge over the river.

• The old stone bridge was built in the eighteenth century.

concept
/ˈkɑːnsɛpt/

Konzept

an abstract idea or general notion

noun

Приклади:

• The concept of freedom means different things to different people.

• It's a simple concept to understand.

copy
/ˈkɑːpi/

Kopie

a thing made to be identical to another

noun

Приклади:

• Please make a copy of this document.

• She kept a copy of the letter for her records.

kopieren

to reproduce or duplicate something

verb

Приклади:

• He copied the file onto a USB drive.

• Don't copy someone else's homework.

dear
/dɪɹ/

lieb

regarded with deep affection; cherished

adjective

Приклади:

• She is a very dear friend.

• Dear Sir, I am writing to inquire about the position.

garden
/ˈɡɑːɹdən/

Garten

a piece of ground used for growing flowers, fruit, or vegetables

noun

Приклади:

• She spent the afternoon working in the garden.

• The garden was full of roses and tulips.

host
/hoʊst/

Gastgeber

a person who receives or entertains guests

noun

Приклади:

• Our host prepared a wonderful meal.

• The host of the show welcomed the audience.

ausrichten

to organize and provide the venue for an event

verb

Приклади:

• The city will host the Olympics next year.

• She hosted a dinner party for her colleagues.

journal
/ˈdʒɝːnəl/

Fachzeitschrift

a newspaper or magazine that deals with a particular subject

noun

Приклади:

• She published her research findings in a leading medical journal.

• The university library subscribes to dozens of academic journals.

Tagebuch

a personal record of daily events, thoughts, and feelings written regularly

noun

Приклади:

• She has kept a journal every night since she was twelve years old.

• Writing in a journal can be a powerful tool for managing stress and emotions.

labor
/ˈleɪbɚ/

Arbeit

physical or mental work, especially of a hard or exhausting kind

noun

Приклади:

• Building the house required months of hard labor.

• The cost of labor has increased significantly.

leadership
/ˈliːdɚʃɪp/

Führung

the action of leading a group of people or an organization

noun

Приклади:

• The country needs strong leadership.

• She showed great leadership during the crisis.

length
/lɛŋkθ/

Länge

the measurement of something from end to end

noun

Приклади:

• The length of the table is six feet.

• She swam the full length of the pool.

lucky
/ˈlʌki/

glücklich

having, bringing, or resulting from good luck

adjective

Приклади:

• You're lucky to have such good friends.

• It was a lucky guess.

neither
/ˈniːðɚ/

keiner

not the one nor the other of two things or people

determiner

Приклади:

• Neither option is particularly attractive.

• Neither of them knew the answer.

onto
/ˈɑːntuː/

auf

moving to a position on the surface of

preposition

Приклади:

• The cat jumped onto the table.

• She stepped onto the stage.

patient
/ˈpeɪʃənt/

Patient

a person receiving medical treatment

noun

Приклади:

• The doctor examined the patient carefully.

• There were twenty patients waiting in the clinic.

geduldig

able to accept delay or suffering without becoming annoyed

adjective

Приклади:

• You need to be patient with young children.

• She was very patient while waiting for the results.

possibly
/ˈpɑːsəbli/

möglicherweise

perhaps; maybe

adverb

Приклади:

• Could you possibly help me with this?

• It's possibly the best film I've ever seen.

prove
/pɹuːv/

beweisen

to demonstrate the truth or existence of something

verb

Приклади:

• She proved that the theory was correct.

• He has nothing to prove to anyone.

rare
/ɹɛɹ/

selten

not occurring very often; uncommon

adjective

Приклади:

• Snow is rare in this part of the country.

• She has a rare collection of vintage books.

skills
/skɪlz/

Fähigkeiten

the abilities to do something well; expertise

noun

Приклади:

• Communication skills are essential for this job.

• She developed her cooking skills over many years.

software
/ˈsɔːftwɛɹ/

Software

the programs and operating information used by a computer

noun

Приклади:

• The company develops accounting software.

• You need to update your software regularly.

thousands
/ˈθaʊzəndz/

Tausende

the number equivalent to ten hundreds (1,000); used in plural to indicate a large quantity

noun

Приклади:

• Thousands of people attended the concert.

• The charity has helped thousands over the years.

tough
/tʌf/

hart

strong enough to withstand adverse conditions; difficult

adjective

Приклади:

• It was a tough decision to make.

• She's a tough negotiator.

alive
/əˈlaɪv/

lebendig

living, not dead

adjective

Приклади:

• He was lucky to be alive after the accident.

• The city comes alive at night.

balance
/ˈbæləns/

Gleichgewicht

an even distribution of weight ensuring stability

noun

Приклади:

• She lost her balance and fell.

• It's important to maintain a good work-life balance.

ausgleichen

to keep or put something in a steady position

verb

Приклади:

• She balanced the book on her head.

• He balanced the budget carefully.

birthday
/ˈbɝːθdeɪ/

Geburtstag

the annual anniversary of the day on which a person was born

noun

Приклади:

• Happy birthday to you!

• She's planning a big party for her birthday.

boss
/bɑːs/

Chef

a person who is in charge of a worker or organization

noun

Приклади:

• My boss gave me the day off.

• She's the boss of a large department.

connection
/kəˈnɛkʃən/

Verbindung

a relationship in which a person or thing is linked to another

noun

Приклади:

• There's a strong connection between diet and health.

• I have a poor internet connection.

dress
/dɹɛs/

Kleid

a one-piece garment for a woman or girl that covers the body and extends down over the legs

noun

Приклади:

• She wore a beautiful red dress to the party.

• The dress was made of silk.

sich anziehen

to put on clothes

verb

Приклади:

• She dressed quickly and left.

• He was dressed in a suit and tie.

fellow
/ˈfɛloʊ/

Kerl

a man or boy; used informally

noun

Приклади:

• He's a nice fellow.

• She shared the office with a fellow named Tom.

Mit-

sharing a particular activity or condition with someone

adjective

Приклади:

• She greeted her fellow passengers.

• He helped his fellow students with the homework.

horse
/hɔːɹs/

Pferd

a large domesticated mammal used for riding and pulling loads

noun

Приклади:

• She learned to ride a horse at age five.

• The horse galloped across the field.

magic
/ˈmædʒɪk/

Magie

the power of apparently influencing events by using mysterious or supernatural forces

noun

Приклади:

• The children believed in magic.

• The magic of the place captivated everyone.

managed
/ˈmænɪdʒd/

geschafft

succeeded in doing something difficult; past tense of manage

verb

Приклади:

• She managed to finish the project on time.

• He managed the team for five years.

map
/mæp/

Karte

a diagrammatic representation of an area of land or sea

noun

Приклади:

• She studied the map before the trip.

• The treasure map led them to the cave.

net
/nɛt/

Netz

a piece of open mesh material used for catching things

noun

Приклади:

• The fisherman cast his net into the sea.

• The ball hit the back of the net.

netto

remaining after all deductions; final

adjective

Приклади:

• The net profit was higher than expected.

• What is your net income after taxes?

request
/ɹɪˈkwɛst/

Anfrage

an act of asking politely or formally for something

noun

Приклади:

• She made a request for more information.

• Your request has been approved.

anfragen

to politely or formally ask for something

verb

Приклади:

• I would like to request a meeting.

• She requested that they arrive early.

stick
/stɪk/

Stock

a thin piece of wood

noun

Приклади:

• The dog fetched the stick.

• He picked up a stick from the ground.

kleben

to attach or fix something to a surface

verb

Приклади:

• She stuck a stamp on the envelope.

• Stick the poster on the wall.

vehicle
/ˈviːɪkəl/

Fahrzeug

a thing used for transporting people or goods, especially on land

noun

Приклади:

• All vehicles must stop at the checkpoint.

• She drives an electric vehicle.

volume
/ˈvɑːljuːm/

Volumen

the amount of space that a substance or object occupies

noun

Приклади:

• Turn down the volume on the television.

• The volume of water in the tank was measured.

wake
/weɪk/

aufwachen

to stop sleeping; to become conscious after sleep

verb

Приклади:

• I usually wake up at seven o'clock.

• The noise woke the baby.

aid
/eɪd/

Hilfe

help or support, typically of a practical nature

noun

Приклади:

• The country sent aid to the disaster zone.

• She came to his aid when he fell.

helfen

to help or assist someone

verb

Приклади:

• The new policy will aid economic recovery.

• Volunteers aided in the search.

beauty
/ˈbjuːti/

Schönheit

a combination of qualities that pleases the senses or mind

noun

Приклади:

• The beauty of the sunset took her breath away.

• She was known for her beauty and intelligence.

billion
/ˈbɪljən/

Milliarde

the number 1,000,000,000

number

Приклади:

• The company is worth over a billion dollars.

• There are nearly eight billion people on Earth.

busy
/ˈbɪzi/

beschäftigt

having a great deal to do; occupied

adjective

Приклади:

• I've been very busy at work this week.

• The restaurant is always busy on weekends.

concerned
/kənˈsɝːnd/

besorgt

worried or anxious

adjective

Приклади:

• Her parents were concerned about her health.

• I'm concerned that we might not finish on time.

conversation
/ˌkɑːnvɚˈseɪʃən/

Gespräch

a talk between two or more people in which thoughts and ideas are exchanged

noun

Приклади:

• We had a long conversation about the future.

• She overheard their conversation in the hallway.

corner
/ˈkɔːɹnɚ/

Ecke

a place where two streets or sides meet

noun

Приклади:

• There's a café on the corner of the street.

• He sat in the corner of the room.

criminal
/ˈkɹɪmɪnəl/

Krimineller

a person who has committed a crime

noun

Приклади:

• The criminal was sentenced to ten years in prison.

• Police are searching for the criminal.

kriminell

relating to crime or its punishment

adjective

Приклади:

• He has a criminal record.

• Criminal activity has decreased in the area.

cultural
/ˈkʌltʃɚəl/

kulturell

relating to the culture of a society or group

adjective

Приклади:

• The city has a rich cultural heritage.

• Cultural differences can lead to misunderstandings.

develop
/dɪˈvɛləp/

entwickeln

to grow or cause to grow and become more advanced

verb

Приклади:

• Children develop at different rates.

• The company plans to develop new products.

existing
/ɪɡˈzɪstɪŋ/

bestehend

currently in operation or use; present

adjective

Приклади:

• The existing rules need to be updated.

• They renovated the existing building.

farm
/fɑːɹm/

Bauernhof

an area of land used for growing crops or rearing animals

noun

Приклади:

• He grew up on a dairy farm.

• The farm produces organic vegetables.

file
/faɪl/

Datei

a folder or container for keeping documents together

noun

Приклади:

• She kept all her receipts in a file.

• Please save the file on your computer.

einreichen

to place a document in a designated location for reference

verb

Приклади:

• She filed the report with the court.

• File these documents alphabetically.

fix
/fɪks/

reparieren

to repair or mend something

verb

Приклади:

• Can you fix my bicycle?

• They fixed the leak in the roof.

fly
/flaɪ/

fliegen

to move through the air using wings or an aircraft

verb

Приклади:

• Birds fly south for the winter.

• She flew to Paris for the weekend.

Fliege

a small flying insect

noun

Приклади:

• A fly landed on the food.

• She swatted the fly with a newspaper.

frank
/fɹæŋk/

offen

direct and honest in speech or writing

adjective

Приклади:

• To be frank, I don't think this plan will work.

• She gave a frank assessment of the situation.

guide
/ɡaɪd/

Reiseführer

a person who shows the way to others

noun

Приклади:

• The tour guide led us through the museum.

• This book is a practical guide to gardening.

führen

to show someone the way or direct their course

verb

Приклади:

• He guided them through the forest.

• Let your instincts guide you.

investigation
/ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/

Untersuchung

a formal inquiry or systematic study

noun

Приклади:

• The police launched an investigation into the robbery.

• An investigation revealed several safety violations.

operating
/ˈɑːpəɹeɪtɪŋ/

operativ

functioning or being used; relating to the operation of something

adjective

Приклади:

• The operating costs have increased.

• The surgeon entered the operating room.

raise
/ɹeɪz/

heben

to lift or move to a higher position

verb

Приклади:

• Raise your hand if you have a question.

• They raised the flag at sunrise.

Gehaltserhöhung

an increase in salary

noun

Приклади:

• She asked her boss for a raise.

• He got a ten percent raise.

responsibility
/ɹɪˌspɑːnsəˈbɪləti/

Verantwortung

the state of being accountable for something within one's control

noun

Приклади:

• It's your responsibility to lock the door.

• She took on more responsibility at work.

roll
/ɹoʊl/

rollen

to move by turning over and over

verb

Приклади:

• The ball rolled down the hill.

• She rolled up her sleeves and got to work.

Semmel

a small round piece of bread

noun

Приклади:

• Would you like a bread roll with your soup?

• She bought a dozen rolls from the bakery.

slightly
/ˈslaɪtli/

leicht

to a small degree; a little

adverb

Приклади:

• The temperature has dropped slightly.

• She was slightly taller than her sister.

suggest
/səˈdʒɛst/

vorschlagen

to put forward an idea or plan for consideration

verb

Приклади:

• I suggest we take a different approach.

• She suggested going to the beach.

surprise
/sɚˈpɹaɪz/

Überraschung

an unexpected event, fact, or thing

noun

Приклади:

• The party was a complete surprise.

• To my surprise, he agreed immediately.

überraschen

to cause someone to feel mild astonishment or shock

verb

Приклади:

• The news surprised everyone.

• She surprised him with a visit.

technical
/ˈtɛknɪkəl/

technisch

relating to a particular subject, craft, or activity and its techniques

adjective

Приклади:

• The report contains a lot of technical language.

• She has strong technical skills.

treat
/tɹiːt/

behandeln

to behave toward or deal with in a certain way

verb

Приклади:

• You should treat others with respect.

• The doctor treated her for the infection.

Leckerbissen

something special that gives great pleasure

noun

Приклади:

• Ice cream is my favorite treat.

• Going to the cinema was a real treat.

unique
/juːˈniːk/

einzigartig

being the only one of its kind; unlike anything else

adjective

Приклади:

• Every snowflake is unique.

• She has a unique perspective on the issue.

variety
/vəˈɹaɪəti/

Vielfalt

a range of different things or types

noun

Приклади:

• The store offers a wide variety of products.

• She enjoys a variety of activities.

violence
/ˈvaɪələns/

Gewalt

behavior involving physical force intended to hurt or damage

noun

Приклади:

• The film contains scenes of violence.

• Violence is never the answer.

weapons
/ˈwɛpənz/

Waffen

things designed or used for inflicting harm or physical damage

noun

Приклади:

• The police seized illegal weapons.

• Nuclear weapons pose a threat to global security.

youth
/juːθ/

Jugend

the period between childhood and adult age

noun

Приклади:

• He spent his youth in the countryside.

• The youth of today face many challenges.

  • Назад
  • 1
  • More pages
  • 12
  • 13
  • 14
  • More pages
  • 40
  • Далі