/adˈdʒundʒere/
mettere qualcosa in più insieme a ciò che c'è già
verbo · ausiliare avere · aggiunsi; aggiunto
Examples
- Aggiungi un po' di sale alla pasta.
- Posso aggiungere un amico alla lista?
/aˈprire/
togliere ciò che tiene chiuso qualcosa
verbo · ausiliare avere · apersi, aprii; aperto
Examples
- Puoi aprire la finestra?
- Apri la porta, sono io.
iniziare a ricevere clienti o visitatori
verbo · ausiliare avere · apersi, aprii; aperto
Examples
- Il negozio apre alle nove.
- A che ora apre il museo?
/tʃerˈkare/
guardare o chiedere in giro per trovare qualcosa o qualcuno
verbo · ausiliare avere
Examples
- Cerco le chiavi di casa.
- Stiamo cercando un appartamento in centro.
fare uno sforzo per riuscire a fare qualcosa
verbo · ausiliare avere · Si usa con di + infinito.
Examples
- Cerco di dormire di più.
- Cerca di capire cosa è successo.
/ˈkjudere/
mettere qualcosa in modo che non sia più aperto
verbo · ausiliare avere · chiusi; chiuso
Examples
- Chiudi la porta, per favore.
- Chiudo gli occhi e conto fino a dieci.
finire l'orario in cui un negozio o un ufficio è aperto
verbo · ausiliare avere · chiusi; chiuso
Examples
- Il negozio chiude alle sette.
- A che ora chiude la banca?
/kostruˈire/
fare qualcosa mettendo insieme materiali o parti, come una casa
verbo · ausiliare avere
Examples
- Stanno costruendo un ponte nuovo.
- Mio padre ha costruito la casa da solo.
/kreˈare/
fare esistere qualcosa di nuovo
verbo · ausiliare avere
Examples
- I bambini creano un disegno con i colori.
- L'azienda crea nuovi posti di lavoro.
/ˈdare/
mettere qualcosa nelle mani di una persona perché lo abbia
verbo · ausiliare avere · do, dai, dà, diamo, date, danno; diedi; darò; dato
Examples
- Do un regalo a mia madre.
- Il maestro dà un libro a ogni bambino.
/laʃˈʃare/
mettere qualcosa in un posto e non portarla via
verbo · ausiliare avere
Examples
- Ho lasciato le chiavi sul tavolo.
- Lascia il cappotto all'ingresso.
permettere a qualcuno di fare qualcosa
verbo · ausiliare avere
Examples
- Lasciami parlare, per favore.
- I genitori non lo lasciano uscire la sera.
andare via da un posto o da una persona
verbo · ausiliare avere
Examples
- Abbiamo lasciato la città a settembre.
- Non voglio lasciare i miei amici.
/manteˈnere/
far restare qualcosa uguale, senza cambiarlo
verbo · ausiliare avere · mantengo, mantieni, mantiene, mantengono; mantenni; manterrò
Examples
- Mantieni la calma!
- Mantengono i contatti dopo molti anni.
pagare quello che serve per vivere a una persona
verbo · ausiliare avere · mantengo, mantieni, mantiene, mantengono; mantenni; manterrò
Examples
- Con questo stipendio mantiene tutta la famiglia.
- Non voglio essere mantenuto dai miei genitori.
/ˈmettere/
collocare qualcosa in un posto
verbo · ausiliare avere · misi; messo
Examples
- Metto le chiavi sul tavolo.
- Dove hai messo il telefono?
indossare un vestito
verbo · ausiliare avere · misi; messo
Examples
- Metto il cappotto perché fa freddo.
- Metti una giacca, fuori fa fresco.
/otteˈnere/
riuscire ad avere qualcosa che si voleva
verbo · ausiliare avere · ottengo, ottieni, ottiene, ottengono; ottenni; otterrò
Examples
- Ho ottenuto il permesso di uscire.
- Con l'impegno puoi ottenere ottimi risultati.
/ˈpɛrdere/
non sapere più dove si trova una cosa che si aveva
verbo · ausiliare avere · persi; perso, perduto
Examples
- Ho perso le chiavi di casa.
- Ha perso il portafoglio in treno.
non vincere una gara o una partita
verbo · ausiliare avere · persi; perso, perduto
Examples
- Abbiamo perso la partita.
- La mia squadra perde sempre.
arrivare troppo tardi per prendere un treno o un autobus
verbo · ausiliare avere · persi; perso, perduto
Examples
- Ho perso il treno delle otto.
- Se non corri, perdi l'autobus.
/porˈtare/
prendere qualcosa e farlo arrivare dove si trova qualcuno, di solito chi parla
verbo · ausiliare avere
Examples
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per favore?
- Il cameriere ci porta il menù.
avere addosso un vestito
verbo · ausiliare avere
Examples
- Lei porta sempre vestiti eleganti.
- Mio padre porta una giacca blu al lavoro.
andare in un posto, detto di una strada o di un percorso
verbo · ausiliare avere
Examples
- Questa strada porta al mare.
- Il sentiero porta in cima alla collina.
/ˈprɛndere/
afferrare qualcosa con la mano
verbo · ausiliare avere · prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono; presi; prenderò; preso
Examples
- Prendo il bicchiere dal tavolo.
- Prendi la mia mano!
usare un mezzo di trasporto per andare in un posto
verbo · ausiliare avere · prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono; presi; prenderò; preso
Examples
- Prendo l'autobus per andare a scuola.
- Domani prendiamo il treno delle otto.
scegliere qualcosa da mangiare o da bere, al bar o al ristorante
verbo · ausiliare avere · prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono; presi; prenderò; preso
Examples
- Prendo un caffè, grazie.
- Che cosa prendi da bere?
/ˈrɛndere/
far diventare qualcuno o qualcosa in un certo modo
verbo · ausiliare avere · resi; reso
Examples
- Questa notizia mi rende felice.
- Il sole rende la giornata più bella.
dare indietro a chi lo ha prestato
verbo · ausiliare avere · resi; reso
Examples
- Ti rendo il libro domani.
- Quando mi rendi i soldi?
/ritʃeˈvere/
prendere ciò che qualcuno dà o manda
verbo · ausiliare avere
Examples
- Ho ricevuto una lettera da mia zia.
- Ricevi molti messaggi al giorno?
accogliere una persona che viene da te
verbo · ausiliare avere
Examples
- Il direttore ci riceve alle tre.
- Mia nonna riceve gli ospiti in salotto.
/teˈnere/
avere qualcosa in mano o tra le braccia
verbo · ausiliare avere · tengo, tieni, tiene, tengono; tenni; terrò
Examples
- Tieni la mia borsa un momento?
- Teneva il bambino in braccio.
non dare via e non restituire una cosa
verbo · ausiliare avere · tengo, tieni, tiene, tengono; tenni; terrò
Examples
- Tieni pure il resto.
- Posso tenere questo libro fino a lunedì?
far restare qualcosa in un certo stato
verbo · ausiliare avere · tengo, tieni, tiene, tengono; tenni; terrò
Examples
- Tieni la porta chiusa, per favore.
- Teniamo la casa sempre pulita.
/troˈvare/
vedere o scoprire qualcosa che si cercava o che era nascosto
verbo · ausiliare avere
Examples
- Non trovo le chiavi.
- Ho trovato un portafoglio per strada.
pensare che qualcuno o qualcosa sia in un certo modo
verbo · ausiliare avere · Seguito da un aggettivo: lo trovo bello.
Examples
- Trovo questo film molto divertente.
- Come trovi la nuova casa?